Nedan finns texten till låten J'avais tout fait , artist - MRC med översättning
Originaltext med översättning
MRC
Je veux que tu sois comme ma mama
Que tu me défendes même quand j’suis pas là
J’suis perdu donc je me balade
Suis moi dans mon cœur j’ai que des balafres
La street m’a fait trop mal, je veux me caser et faire ma vida
Tout mes potos me té-ma, j’voulais une belle vie mais j’ai que dalle
J’y repense, j’ai mal, on verra bien demain
Tu regrettes t’as mal, t’as vu qu’aujourd’hui c’est demain
T’en as marre, t’as le mal, tu t’es trompé de chemin
C’est soit mes gars, soit une femme
Elles m’ont rendus toutes gue-din
Y’a plus de love, perdu
Mon coeur est ton butin
Y’a pas de bonhommes, c’est dur, té-ma mon état
J’ai plus de love, t’as vu
Je veux que sortir le béda
J’fais le bonhomme, c’est dur
Pour la mama j’veux une femme
J’avais tout fait pour les faire taire
Tu fais confiance mais on te la met
T’es mal, t’es solo par terre
Tu penses à elle, t’as fait que ramer
Pas là, pas là, tu voulais seulement les caner
Pas là, pas là, elles te veulent juste pour la monnaie
Depuis l'époque je voulais me barrer
L’amour ça peut te mettre des K. O
Une femme ne peut te rendre que taré
Pardonne moi si j’ai plus les mots
T’es à moi mais j’suis ce mec du-per qui est parano quand t’es pas là
Ton amour, je veux qu’il soit comme ma mère
J’suis qu’avec mes gars donc t’as mal
T’en as marre, tu pètes les plombs, tu veux te barrer de la baraque
Ça te fait mal, tu pètes les plombs, tu veux toujours faire le bonhomme
Je veux que partir, je les vois tous me salir
J’veux faire ma vie mais j’suis tout le temps tapis
J’ai tout banni vas-y viens me bâtir
Marre de la hess, viens on s’aime
J’ai mal dans mon cœur, ouai poto ça tire
C’est quand on s’aime qu’on se fait que la guerre
Depuis le départ la misère me câline, viens et aime moi comme ma mère
On t’a gué-lar, t’en as marre, t’en as marre
La rue t’a fait mal, t’en as marre, t’en as marre
J’avais tout fait pour les faire taire
Tu fais confiance mais on te la met
T’es mal, t’es solo par terre
Tu penses à elle, t’as fait que ramer
Pas là, pas là, tu voulais seulement les caner
Pas là, pas là, elles te veulent juste pour la monnaie
T’es tombé, pour rien tu fais le bonhomme
T’es trop love, tu veux que faire le bonhomme
Pas maintenant, laisse moi d’abord dans mon monde
Ton amour, tu le caches t’as peur de tout le monde
J’avais tout fait pour les faire taire
Tu fais confiance mais on te la met
T’es mal, t’es solo par terre
Tu penses à elle, t’as fait que ramer
Pas là, pas là, tu voulais seulement les caner
Pas là, pas là, elles te veulent juste pour la monnaie
Jag vill att du ska vara som min mamma
Att du försvarar mig även när jag inte är här
Jag är vilsen så jag vandrar
Följ mig i mitt hjärta jag har bara ärr
Gatan sårade mig för mycket, jag vill slå mig ner och göra min vida
Alla mina vänner säger till mig att jag ville ha ett bra liv men jag bryr mig inte
Jag tänker på det, det gör ont, vi får se imorgon
Du ångrar att du sårat, du såg att idag är det imorgon
Du är trött, du är sårad, du tog fel väg
Det är antingen mina pojkar eller en kvinna
De fick mig att lura
Det finns ingen mer kärlek, förlorad
mitt hjärta är ditt byte
Det finns inga män, det är svårt, kolla mitt tillstånd
Jag har mer kärlek, såg du
Jag vill ha ut bedan
Jag beter mig som en man, det är svårt
För mamman vill jag ha en kvinna
Jag hade gjort allt för att tysta dem
Du litar på men vi lägger det på dig
Du är dålig, du är ensam på golvet
Du tänker på henne, allt du gör är att ro
Inte där, inte där, du ville bara skjuta dem
Inte där, inte där, de vill bara ha dig för förändringen
Sedan jag ville komma ut
Kärlek kan slå dig ut
En kvinna kan bara göra dig galen
Ursäkta mig om jag har fler ord
Du är min men jag är den där du-per som är paranoid när du inte är i närheten
Din kärlek, jag vill att det ska vara som min mamma
Jag är bara med mina killar så du har ont
Du är trött, du blir galen, du vill ut ur huset
Det gör dig ont, du skrämmer dig, du vill alltid spela killen
Jag vill bara gå, jag ser att de alla blir smutsiga
Jag vill leva mitt liv men jag är det hela tiden
Jag har förvisat allt, kom igen, kom och bygg mig
Trött på väsen, kom låt oss älska varandra
Mitt hjärta gör ont, ja, det skjuter
Det är när vi älskar varandra som vi bara krigar
Från början kramar eländet mig, kom och älska mig som min mamma
Vi lurade dig, du är trött, du är trött
Gatan skadade dig, du är trött på den, du är trött på den
Jag hade gjort allt för att tysta dem
Du litar på men vi lägger det på dig
Du är dålig, du är ensam på marken
Du tänker på henne, allt du gör är att ro
Inte där, inte där, du ville bara skjuta dem
Inte där, inte där, de vill bara ha dig för förändringen
Du föll, för ingenting spelar du mannen
Du är för mycket kär, du vill bara spela killen
Inte nu, låt mig först i min värld
Din kärlek, du döljer den, du är rädd för alla
Jag hade gjort allt för att tysta dem
Du litar på men vi lägger det på dig
Du är dålig, du är ensam på marken
Du tänker på henne, allt du gör är att ro
Inte där, inte där, du ville bara skjuta dem
Inte där, inte där, de vill bara ha dig för förändringen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder