Nedan finns texten till låten Buonanotte , artist - Moder med översättning
Originaltext med översättning
Moder
È settembre, il mare è mosso, il vento suona le conchiglie
Nuoto nel tramonto e ho i ricordi intrappolati alle pupille
Non essere triste, 'ste ferite non erano previste
Nessuno sopravvive a questa vita senza impazzirne
Arreso alle mie fisse il sole si è spento, vivo in un’eclisse
Ho gettato tutto e tengo dentro le sconfitte
Il temporale insiste
Non ho tempo, devo andare, il tempo stringe
Corro contro il tempo e il traguardo non esiste
Le sigarette, il fumo e le troppe birre
Tu sveglia alle sette, io a letto alle cinque
Non smette di piangere, cola il rimmel
Piove sempre gocce fitte
Le lascio scivolare addosso per poi seppellirle
Le porte dei silenzi io non posso aprirle
Tutte le volte a chiuderci in noi stessi senza uscirne
Mister, le nostre facce da perdenti
Statue scrostate andate in pezzi, chi può ricostruirle?
Mi scrivi «torna presto», io vorrei dirti che
Ho scritto il tuo nome sopra ai palmi, sei ciò che voglio stringere
Mi scrivi «torna presto», io vorrei dirti che
Ho scritto il tuo nome sopra ai palmi, sei ciò che voglio stringere
Stanotte torno tardi e la casa è vuota
Ad aspettarmi il tuo profumo tra le lenzuola
Mi addormento sugli sbagli per sognarti ora
Buonanotte paranoia
Adesso devi alzarti che la sveglia suona
Torno tardi, ad aspettarmi c'è una casa vuota
Mi addormento sugli sbagli per sognarti ora
Buonanotte paranoia
Buonanotte paranoia
Buonanotte
Io quante cose ho perso davvero vuoi saperlo?
Tu butta fuori ciò che hai dentro che ti senti meglio
Ma poi non mi ci sento, ciò che dici non fa effetto
Dopo le liti e il sesso siamo spartiti vuoti
La sinfonia in silenzio, sorridi appena in tempo
Dai sparisci, svelto, non capisci, ho perso
Troppi amici, le radici e il senso
Ho perso tutto il fiato, è tutta la vita che sto correndo
Le nostre bocche, attrici di talento
Sorridi che siamo felici senza saperlo
Lassù c'è il paradiso dove vendono il biglietto
Fa lo stesso, resto al piano terra che ti aspetto
Sul pavimento mazzi di fiori che stanno appassendo
Sto a testa bassa, ogni treno passa e io non lo prendo
Appeso al tuo respiro lento mentre stai dormendo
I tuoi capelli neri, onde sulle rive del deserto
Non parlarmi di vittorie che non me ne intendo
Fanculo te, le paranoie, il rap e tutto il resto
Non dire che ho talento, ingoiati il rispetto e sputalo nel cesso
Non sai da dove vengo e quale è stato il prezzo
Perfetto per me, per te, permesso
Per sempre, per adesso, la morte che ti aspetta
Hai un appuntamento, so che poi ti stresso
Spogliami di tutto e lasciami il tuo disprezzo
Qua dentro esplodo, adesso esco, appena fuori me ne pento
Ma poi non torno sui miei passi, non ci riesco
Qua dentro esplodo, adesso esco, appena fuori me ne pento
Ma poi non torno sui miei passi, non ci riesco
Stanotte torno tardi e la casa è vuota
Ad aspettarmi il tuo profumo tra le lenzuola
Mi addormento sugli sbagli per sognarti ora
Buonanotte paranoia
Adesso devi alzarti che la sveglia suona
Torno tardi, ad aspettarmi c'è una casa vuota
Mi addormento sugli sbagli per sognarti ora
Buonanotte paranoia
Det är september, havet är grovt, vinden blåser skalen
Jag simmar i solnedgången och mina minnen är fångade i mina pupiller
Var inte ledsen, dessa sår var inte förutsedda
Ingen överlever det här livet utan att bli galen av det
Överlämnad till mina tvångstankar, solen har slocknat, jag lever i en förmörkelse
Jag har slängt allt och behåller nederlagen
Stormen fortsätter
Jag har inte tid, jag måste gå, tiden rinner iväg
Jag kör mot tiden och mållinjen finns inte
Cigaretterna, rökningen och för många öl
Du vaknar klockan sju, jag går och lägger mig klockan fem
Han slutar inte gråta, mascaran droppar
Det regnar alltid tjocka droppar
Jag lät dem glida på mig och begrava dem sedan
Jag kan inte öppna tystnadens dörrar
Alla tider för att låsa in oss utan att lämna den
Herr, våra förloransikten
Skalar statyer som har fallit isär, vem kan bygga om dem?
Du skriver till mig "kom tillbaka snart", det skulle jag vilja berätta för dig
Jag skrev ditt namn på mina handflattor, du är vad jag vill hålla
Du skriver till mig "kom tillbaka snart", det skulle jag vilja berätta för dig
Jag skrev ditt namn på mina handflattor, du är vad jag vill hålla
Jag kommer tillbaka sent ikväll och huset är tomt
Väntar på din parfym mellan lakanen
Jag somnar om misstagen att drömma om dig nu
Godnatt paranoia
Nu måste du gå upp när väckarklockan går
Jag kommer tillbaka sent, ett tomt hus väntar på mig
Jag somnar om misstagen att drömma om dig nu
Godnatt paranoia
Godnatt paranoia
Godnatt
Jag hur många saker har jag egentligen förlorat vill du veta?
Du slänger ut det du har inuti som får dig må bättre
Men alltså, jag känner inte för det, det du säger har ingen effekt
Efter bråk och sex är vi tomma poäng
Symfonin i tystnad, le precis i tid
Gå iväg, snabbt, du förstår inte, jag förlorade
För många vänner, rötterna och sinnet
Jag har tappat all andan, jag har sprungit hela mitt liv
Våra munnar, begåvade skådespelerskor
Le att vi är glada utan att veta om det
Där uppe finns paradiset där de säljer biljetter
Gör detsamma, jag stannar på bottenvåningen och väntar på dig
På golvet klasar av vissnande blommor
Jag håller huvudet nere, varje tåg passerar och jag tar det inte
Hålla på med ditt långsamma andetag medan du sover
Ditt svarta hår, vågor på öknens stränder
Prata inte med mig om segrar som jag inte vet
Fy fan, paranoian, rap och allt det andra
Säg inte att jag är begåvad, svälj min respekt och spotta ner den i toaletten
Du vet inte var jag kommer ifrån och vilket priset var
Perfekt för mig, för dig, tack
För alltid, för nu, döden som väntar dig
Du har ett möte, jag vet att jag kommer att stressa dig
Ta av mig allt och lämna mig ditt förakt
Jag exploderar här inne, nu går jag ut, så fort jag kommer ut ångrar jag mig
Men då går jag inte tillbaka, jag kan inte
Jag exploderar här inne, nu går jag ut, så fort jag kommer ut ångrar jag mig
Men då går jag inte tillbaka, jag kan inte
Jag kommer tillbaka sent ikväll och huset är tomt
Väntar på din parfym mellan lakanen
Jag somnar om misstagen att drömma om dig nu
Godnatt paranoia
Nu måste du gå upp när väckarklockan går
Jag kommer tillbaka sent, ett tomt hus väntar på mig
Jag somnar om misstagen att drömma om dig nu
Godnatt paranoia
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder