Partes De Você - Marjorie Estiano
С переводом

Partes De Você - Marjorie Estiano

Год
2005
Язык
`Portugisiska`
Длительность
218410

Nedan finns texten till låten Partes De Você , artist - Marjorie Estiano med översättning

Låttexten " Partes De Você "

Originaltext med översättning

Partes De Você

Marjorie Estiano

Оригинальный текст

Uma parte de você está em prantos

Uma parte de você comemorando

É de lua, é de maré

Me quer bem e mal me quer

E meu coração perdido te esperando

Uma parte de você me vê distante

Uma parte bem de perto e ofegante

Pelo sim e pelo não

Eu insisto na fração

Do segundo em me quis por um instante

Te quero tanto

Já não dá mais pra controlar

Eu quero tanto

Cada metade de você

Quem sabe, quando, um dia

Um beijo, algum desejo despertar

O pedaço desse amor que está faltando

Uma parte de você está em prantos

Uma parte de você comemorando

Pelo sim e pelo não

Eu insisto na fração

Do segundo em que me quis por um instante

Te quero tanto

Já não dá mais pra controlar

Eu quero tanto

Cada metade de você

Quem sabe, quando, um dia

Um beijo, algum desejo despertar

O pedaço desse amor que está faltando

Já não dá mais pra controlar

Eu quero tanto

Cada metade de você

Quem sabe, quando, um dia

Um beijo, algum desejo despertar

O pedaço desse amor que está faltando

Перевод песни

En del av dig är i tårar

En del av dig som firar

Det är från månen, det är från tidvattnet

Han älskar mig väl och han älskar mig dåligt

Och mitt förlorade hjärta väntar på dig

En del av dig ser mig långt borta

En mycket nära och flämtande del

För ja och för nej

Jag insisterar på bråkdelen

Från den andra ville jag ha mig för ett ögonblick

jag vill ha dig så mycket

Jag kan inte längre kontrollera

Jag vill ha det så mycket

Varenda hälft av er

Vem vet, när, en dag

En kyss, någon väckande önskan

Den biten av den kärleken som saknas

En del av dig är i tårar

En del av dig som firar

För ja och för nej

Jag insisterar på bråkdelen

Från den andra du ville ha mig för ett ögonblick

jag vill ha dig så mycket

Jag kan inte längre kontrollera

Jag vill ha det så mycket

Varenda hälft av er

Vem vet, när, en dag

En kyss, någon väckande önskan

Den biten av den kärleken som saknas

Jag kan inte längre kontrollera

Jag vill ha det så mycket

Varenda hälft av er

Vem vet, när, en dag

En kyss, någon väckande önskan

Den biten av den kärleken som saknas

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder