Nedan finns texten till låten Questa è la mia festa , artist - Maria Antonietta med översättning
Originaltext med översättning
Maria Antonietta
E faccio finta di essere convinta di meritarmi un uomo come te
E faccio finta di essere convinta di non avere più nessuna colpa
Questa è la mia guerra e questa qui è la mia bandiera
La felicità è una cosa troppo seria
E io non posso più accettare tutto quanto
Come facevo un tempo quando bluffavo meglio
E faccio finta di essere convinta di meritarmi un uomo come te
E faccio finta di essere convinta di non avere più nessuna colpa
E faccio finta di essere convinta che l’Universo aspetti solo me
Di tutto questo schifo della mia giovinezza
Delle medicine posso fare senza
Di tutto l’universo delle cose mai dette e dei polsi aperti
Amore a me non me ne frega niente
Mi è tutto indifferente a me non me ne frega niente
Mi è tutto indifferente
Och jag låtsas vara övertygad om att jag förtjänar en man som du
Och jag låtsas vara övertygad om att jag inte längre är fel
Det här är mitt krig och det här är min flagga
Lycka är en alltför allvarlig sak
Och jag kan inte längre acceptera allt
Som jag brukade när jag bluffade bättre
Och jag låtsas vara övertygad om att jag förtjänar en man som du
Och jag låtsas vara övertygad om att jag inte längre är fel
Och jag låtsas vara övertygad om att universum bara väntar på mig
Om allt skit från min ungdom
Vissa mediciner kan jag klara mig utan
Av hela universum av saker som aldrig sagts och öppna handleder
Min älskade jag bryr mig inte ett dugg
Allt är likgiltigt för mig, jag bryr mig inte om det
Allt är likgiltigt för mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder