Quanto eri bello - Maria Antonietta

Quanto stavo bene quando ascoltavamo Wilco in autostrada per casa mia

Ed io ripenso ai giorni del liceo quando studiavo Kant

A quanto mi sentivo sola a quanto lo sono ancora

Ma quanto eri bello io volevo solo portarti a letto

Ma quanto eri bello io volevo solo portarti a letto

In fondo noi due non ci conosciamo

Allora perché mai ti ho pensato tutta quanta la sera qui a milano

Che nevicava forte su porta ticinese

Avrei voluto solo dirti che

La sola cosa al mondo che volevo

Era essere felice ad ogni costo

Era essere felice ad ogni costo

Era essere felice ad ogni costo

Ma bevo il martini con l’aspirina

Abbracciata a un uomo che non assomiglia a te

Quello che dice e quello che pensa

Quando mi tocca non mi tocca come te

Ma quanto era bello io volevo solo portarlo a letto

E la sola cosa al mondo

Che volevo era essere felice ad ogni costo

Vad bra jag var när vi lyssnade på Wilco på motorvägen vid mitt hus

Och jag tänker tillbaka på gymnasietiden när jag studerade Kant

Till hur ensam jag kände mig för hur jag fortfarande är

Men vad vacker du var, jag ville bara ta dig till sängen

Men vad vacker du var, jag ville bara ta dig till sängen

Vi två känner trots allt inte varandra

Så varför tänkte jag på dig hela natten här i Milano

Det snöade kraftigt på Porta Ticino

Jag ville bara berätta det för dig

Det enda i världen jag ville ha

Det var att vara glad till varje pris

Det var att vara glad till varje pris

Det var att vara glad till varje pris

Men jag dricker martini med aspirin

Omfamnad av en man som inte ser ut som du

Vad han säger och vad han tycker

När den berör mig, berör den mig inte som du

Men vad vacker han var, jag ville bara ta honom till sängen

Det är det enda i världen

Det jag ville var att vara lycklig till varje pris