Nedan finns texten till låten L'éternel est ephemere , artist - Les B.B., Les BB med översättning
Originaltext med översättning
Les B.B., Les BB
On t’apprend à compter, avant de savoir
Le nom des étoiles, le sens des regards
On t’apprend à donner, ton âme au pouvoir
Quand l’argent est sale, on lave les dollars
Mais un jour tu exploses, cette vie n’est pas la tienne
Et ce jour-là tu oses, la violence, les je t’aime
Tu deviens l'étincelle, qui brûle les convenances
Missile dans les missels, un soleil d’insolence
Surtout prends bien le temps, d'être vieux, d'être mort
Danse avec les volcans, sans regrets, sans remords
Si l'éternel est éphémère
Depuis deux milles ans la terre
Tourne grâce à nos utopies
Si l'éternel est éphémère
Que nos désirs se libèrent
Le délire n’est pas un délit
Mais un jour tu exploses, tu trouves dans un poème
Les choses derrière les choses, les trésors qu’on enferme
Ça ressemble à la rage, à un fauve qu’on libère
Cette envie de partage, de partir sans repères
Surtout prends bien le temps, d'être sage, d'être mort
Danse avec les volcans, sans regrets, sans remords
Si l'éternel est éphémère
Depuis deux milles ans la terre
Tourne grâce à nos utopies
Si l'éternel est éphémère
Que nos désirs se libèrent
Le délire n’est pas un délit
Si l'éternel est éphémère
Depuis deux milles ans la terre
Tourne grâce à nos utopies
Si l'éternel est éphémère
Que nos désirs se libèrent
Le délire n’est pas un délit
Who oh oh…
Si l'éternel est éphémère
Depuis deux milles ans la terre
Tourne grâce à nos utopies
Si l'éternel est éphémère
Que nos désirs se libèrent
Le délire n’est pas un délit
Si l'éternel est éphémère
Depuis deux milles ans la terre
Tourne grâce à nos utopies
Si l'éternel est éphémère
Que nos désirs se libèrent
Le délire n’est pas un délit
Si l'éternel est éphémère
Depuis deux milles ans la terre
Tourne grâce à nos utopies
Si l'éternel est éphémère
Man lär sig att räkna, innan man vet
Stjärnornas namn, utseendets betydelse
Du är lärd att ge, din själ i kraft
När pengarna är smutsiga tvättar vi dollarna
Men en dag exploderar du, det här livet är inte ditt
Och den dagen du vågar, våld, jag älskar dig
Du blir gnistan, som bränner anständigheten
Missil i missalerna, en fräckhetens sol
Framför allt, ta dig tid att vara gammal, att vara död
Dansa med vulkanerna, utan ånger, utan ånger
Om det eviga är tillfälligt
I två tusen år jorden
Vänder tack vare våra utopier
Om det eviga är tillfälligt
Låt våra önskningar bryta loss
Delirium är inget brott
Men en dag du exploderar, hittar du i en dikt
Sakerna bakom sakerna, skatterna vi låser in
Det ser ut som ilska, som ett odjur som släpps fri
Denna önskan att dela, att lämna utan landmärken
Framför allt, ta dig tid, att vara klok, att vara död
Dansa med vulkanerna, utan ånger, utan ånger
Om det eviga är tillfälligt
I två tusen år jorden
Vänder tack vare våra utopier
Om det eviga är tillfälligt
Låt våra önskningar bryta loss
Delirium är inget brott
Om det eviga är tillfälligt
I två tusen år jorden
Vänder tack vare våra utopier
Om det eviga är tillfälligt
Låt våra önskningar bryta loss
Delirium är inget brott
Vem oj oj...
Om det eviga är tillfälligt
I två tusen år jorden
Vänder tack vare våra utopier
Om det eviga är tillfälligt
Låt våra önskningar bryta loss
Delirium är inget brott
Om det eviga är tillfälligt
I två tusen år jorden
Vänder tack vare våra utopier
Om det eviga är tillfälligt
Låt våra önskningar bryta loss
Delirium är inget brott
Om det eviga är tillfälligt
I två tusen år jorden
Vänder tack vare våra utopier
Om det eviga är tillfälligt
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder