La fille à deux sous - Les B.B., Les BB

Les jours de pluie

Elle boit au soleil de minuit

Et sur son dos

Elle traîne la nuit de sa vie

Je l’ai vu, sur la rue

Un coeur à peine éclos

Cachée dans une cage d’os

C’est une fille à deux sous

Les jours de pluie

Elle boit sa peine, elle boit les cris

Dans ses yeux d’oiseau, j’ai aperçu

Son coeur à peine éclos

Cachée dans une cage d’os

C’est une fille à deux sous

Mille ans, debout

Pour deux sous, elle a donné son corps

C'était son dernier trésor

Pour deux sous, sa tête s'évapore

Pour deux sous, rendez-vous avec la mort

Les jours de pluie

Elle fait sauter sa jeune vie

Sous sa pauvre peau, j’ai entendu

Son coeur à peine éclos

Cachée dans une cage d’os

C’est une fille à deux sous

Mille ans, debout

Pour deux sous, a tenu jusqu'à l’aurore

Donné son dernier trésor

Pour deux sous, elle a rendu les armes

Sur la terre imbibée de larmes

regniga dagar

Hon dricker i midnattssolen

Och på ryggen

Hon drar sitt livs natt

Jag såg det, på gatan

Ett knappt kläckt hjärta

Gömmer sig i en bur av ben

Hon är en penny girl

regniga dagar

Hon dricker sin smärta, hon dricker gråten

I hennes fågelögon såg jag

Hennes knappt kläckta hjärta

Gömmer sig i en bur av ben

Hon är en penny girl

Tusen år, stående

För två ören gav hon sin kropp

Det var hans sista skatt

För två ören dunstar hans huvud bort

För två ören, en dejt med döden

regniga dagar

Hon spränger sitt unga liv

Under hennes stackars skinn, hörde jag

Hennes knappt kläckta hjärta

Gömmer sig i en bur av ben

Hon är en penny girl

Tusen år, stående

För två öre, höll ut till gryningen

Gav sin sista skatt

För två ören kapitulerade hon

På den tårdränkta jorden