Fascination - Leo Marjane

Refrain

Je t’ai rencontré simplement

Et tu n’as rien fait pour chercher à me plaire

Je t’aime pourtant d’un amour ardent

Dont rien, je le sens, ne pourra me défaire

Tu seras toujours mon amant

Et je crois à toi comme au bonheur suprême

Je te fuis parfois mais je reviens quand même

C’est plus fort que moi, je t’aime.

Lorsque je souffre il me faut tes yeux

Profonds et joyeux

Afin que j’y meure

Et j’ai besoin pour revivre, amour

De t’avoir un jour

Moins qu’un jour, une heure

De me bercer un peu dans tes bras

Quand mon coeur est las

Quand parfois je pleure

Ah!

crois-le bien mon chéri, mon aimé, mon roi

Je n’ai de bonheur qu’avec toi.

C’est toi l’ami quand est mort l’espoir

Dont on rêve un soir

Et que l'âme implore

L’ami fidèle et jamais constant

Et le seul pourtant

Qu’une femme adore

Sous tes baisers les chagrins passés

Sont vite effacés

Et l’on s’aime encore

Ah!

crois-le bien mon chéri, ô mon bien-amé

Je n’ai de bonheur qu’avec toi.

Kör

jag träffade precis dig

Och du gjorde ingenting för att behaga mig

Jag älskar dig fortfarande med en brinnande kärlek

Inget jag känner kan ångra

Du kommer alltid att vara min älskare

Och jag tror på dig som högsta lycka

Jag flyr ifrån dig ibland men jag kommer tillbaka ändå

Den är starkare än mig, jag älskar dig.

När jag har ont behöver jag dina ögon

Djup och glad

Så att jag dör där

Och jag behöver leva igen, älskade

Att ha dig en dag

Mindre än en dag, en timme

Att vagga mig lite i din famn

När mitt hjärta är trött

När jag gråter ibland

Ah!

tro det min älskling, min älskade, min kung

Jag är bara lycklig med dig.

Du är vännen när hoppet dog

Som vi drömmer om en kväll

Och själen ber

Den trogna och aldrig konstanta vännen

Och den enda ännu

Som en kvinna avgudar

Under dina kyssar tidigare sorger

Raderas snabbt

Och vi älskar fortfarande varandra

Ah!

tro det väl min älskling, åh min älskade

Jag är bara lycklig med dig.