Will He Like Me? - Laura Benanti

Will he like me when we meet?

Will the shy and quiet girl he’s going to see

Be the girl that he’s imagined me to be?

Will he like me?

Will he like the girl he sees?

If he doesn’t, will he know enough to know

That there’s more to me than I may always show?

Will he like me?

Will he know that there’s a world of love

Waiting to warm him?

How I’m hoping that his eyes and ears

Won’t misinform him

Will he like me, who can say?

How I wish that we could meet another day

It’s absurd for me to carry on this way

I’ll try not to

Will he like me?

He’s just got to

When I am in my room alone and I write

Thoughts come easily, words come fluently then

That’s how it is when I’m alone

But tonight, there’s no hiding behind my paper and pen

Will he know that there’s a world of love

Waiting to warm him?

How I’m hoping that his eyes and ears

Won’t misinform him

Will he like me?

I don’t know

All I know is that I’m tempted not to go

It’s insanity for me to worry so

I’ll try not to

Will he like me?

He’s just got to

Will he like me?

Will he like me?

Kommer han att gilla mig när vi träffas?

Kommer den blyga och tysta tjejen han ska träffa

Vara tjejen som han föreställt sig att jag skulle vara?

Kommer han att gilla mig?

Kommer han tycka om flickan han ser?

Om han inte gör det, kommer han veta tillräckligt för att veta

Att det finns mer för mig än jag alltid kan visa?

Kommer han att gilla mig?

Kommer han veta att det finns en värld av kärlek

Väntar du på att värma honom?

Hur jag hoppas att hans ögon och öron

Kommer inte felinformera honom

Kommer han att gilla mig, vem kan säga?

Vad jag önskar att vi kunde träffas en annan dag

Det är absurt för mig att fortsätta på det här sättet

Jag ska försöka att låta bli

Kommer han att gilla mig?

Han måste bara

När jag är i mitt rum ensam och jag skriver

Tankar kommer lätt, ord kommer flytande då

Så är det när jag är ensam

Men ikväll finns det ingen gömma sig bakom mitt papper och penna

Kommer han veta att det finns en värld av kärlek

Väntar du på att värma honom?

Hur jag hoppas att hans ögon och öron

Kommer inte felinformera honom

Kommer han att gilla mig?

Jag vet inte

Allt jag vet är att jag är frestad att inte gå

Det är galet av mig att oroa mig så

Jag ska försöka att låta bli

Kommer han att gilla mig?

Han måste bara

Kommer han att gilla mig?

Kommer han att gilla mig?