Nedan finns texten till låten Preso! , artist - La Differenza med översättning
Originaltext med översättning
La Differenza
Chi sei, cosa cerchi tu da me
Cosa ci fai, perchè hai scelto proprio me
Sei per sempre, o per quanto vorrai tu
Sei tu che vuoi
O è la vita che è strana e a volte unisce e a volte ci allontana
Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso
A un’emozione che non avevo compreso
U tutto a un tratto tu mi piaci di più, di più, di più!
Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso
A una speranza che avevamo condiviso
E tutto a un tratto tutto è bello di più, di più, di più!
Vorrei che tu fossi uguale a me
Ma che senso ha, tu non saresti più te
C'è l’immenso che ci unisce adesso sai
E col tempo
Me ne sto accorgendo te ne stai accorgendo
Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso
A un’emozione che non avevo compreso
U tutto a un tratto tu mi piaci di più, di più, di più!
Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso
A una speranza che avevamo condiviso
E tutto a un tratto tutto è bello di più, di più, di più!
Chi sei, cosa cerchi tu da me
Sei per sempre
O è la vita che è strana e a volte unisce e a volte ci allontana
Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso
A un’emozione che non avevo compreso
U tutto a un tratto tu mi piaci di più, di più, di più!
Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso
A una speranza che avevamo condiviso
E tutto a un tratto tutto è bello di più, di più, di più!
Vem är du, vad letar du efter från mig
Vad gör du för att du valde mig
Du är för alltid, eller så länge du vill
Det är dig du vill ha
Eller är det livet som är konstigt och ibland förenar och ibland distanserar oss
Tagen, plötsligt från livet hänger jag
Till en känsla som jag inte hade förstått
Helt plötsligt gillar jag dig mer, mer, mer!
Tagen, plötsligt från livet hänger jag
Till ett hopp som vi hade delat
Och helt plötsligt är allt vackrare, mer, mer, mer!
Jag önskar att du var densamma som mig
Men vad är poängen, du skulle inte längre vara du
Det finns det enorma som förenar oss nu, du vet
Och med tiden
Jag inser det, du inser det
Tagen, plötsligt från livet hänger jag
Till en känsla som jag inte hade förstått
Helt plötsligt gillar jag dig mer, mer, mer!
Tagen, plötsligt från livet hänger jag
Till ett hopp som vi hade delat
Och helt plötsligt är allt vackrare, mer, mer, mer!
Vem är du, vad letar du efter från mig
Du är för alltid
Eller är det livet som är konstigt och ibland förenar och ibland distanserar oss
Tagen, plötsligt från livet hänger jag
Till en känsla som jag inte hade förstått
Helt plötsligt gillar jag dig mer, mer, mer!
Tagen, plötsligt från livet hänger jag
Till ett hopp som vi hade delat
Och helt plötsligt är allt vackrare, mer, mer, mer!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder