Nedan finns texten till låten Grab the Money and Run , artist - Kevin Johnson med översättning
Originaltext med översättning
Kevin Johnson
We all worked on the highway
I was a leading hand
She was a clerk on the payroll and he was a security man
We were all tired of the highways
Heading down a one-way track
We headed out with the payroll
And we never headed back
Grab the money and run
That’s all you can do
When there’s a world out there and it’s waiting for you
On our way
At the most we had a half a day
Then every cop in the land
Every government man
Every two-bit crook with a gun in his hand
Would be out and about
And just looking for us
Things went well on the backroads
Hardly saw a soul all day
And by the time they had discovered us missing
We were four hundred miles away
Climbing on board the «Argentine Queen»
Bobby, Jenny and me
Two hundred grand in the captain in hand
And heading out to sea
Grab the money and run
That’s all you can do
When there’s a world out there and it’s waiting for you
Goodbye old friends
I guess we’ll never see them again
But every cop in the land
Every government man
Every two-bit crook with a gun in his hand
Would hardly expect us to go and catch a boat to Mexico
Lying low in Mexico
Had seemed like a real good plan
When she was a clerk on the payroll and he was a security man
But sometimes some people are not what they seem to be
Now every cop in the land
Every government man
Bobby and Jenny with a gun in their hands
Are out and about and just looking for me
Vi arbetade alla på motorvägen
Jag var en ledande hand
Hon var en tjänsteman på lönelistan och han var en säkerhetsman
Vi var alla trötta på motorvägarna
På väg nedför ett enkelriktat spår
Vi gick ut med lönelistan
Och vi gick aldrig tillbaka
Ta pengarna och spring
Det är allt du kan göra
När det finns en värld där ute och den väntar på dig
På väg
Vi hade som mest en halv dag
Sedan varje polis i landet
Varje regeringsman
Varje tvåbits skurk med en pistol i handen
Skulle vara ute och gå
Och bara letar efter oss
Det gick bra på bakvägarna
Såg knappt en själ på hela dagen
Och när de upptäckte att vi saknades
Vi var fyra hundra mil bort
Att klättra ombord på «Argentine Queen»
Bobby, Jenny och jag
Tvåhundra tusen i kaptenen i hand
Och på väg ut till havet
Ta pengarna och spring
Det är allt du kan göra
När det finns en värld där ute och den väntar på dig
Farväl gamla vänner
Jag antar att vi aldrig kommer att se dem igen
Men varje polis i landet
Varje regeringsman
Varje tvåbits skurk med en pistol i handen
Skulle knappast förvänta oss att vi skulle åka och ta en båt till Mexiko
Ligger lågt i Mexiko
Det verkade vara en riktigt bra plan
När hon var tjänsteman på lönelistan och han var säkerhetsman
Men ibland är vissa människor inte vad de verkar vara
Nu varenda polis i landet
Varje regeringsman
Bobby och Jenny med en pistol i händerna
Är ute och går och letar bara efter mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder