Nedan finns texten till låten ¿Qué Pasó? , artist - Joystick med översättning
Originaltext med översättning
Joystick
¿Qué pasó?
Dicen que con vos el dolor es más fuerte
Si depende de nuestra mente
No van a llegar, necesitan pronto el valor y ni lo ves
Cargan con la culpa de haber empezado, tienen a favor el pasado
Siempre fue así, nunca entienden la explicación
Y cuentan las estrellas, formas de otro golpe
Hoy sigo llorando, sé que no hay reproche
Esa melodía la cambié por un amor
Ahora es cuando yo decido, tendrías que venir conmigo
Y tu voz, que era semidulce y tartamudeaba
Cada vez que yo me alejaba
Tuve que volver, prometiste no abandonar
Sin querer fueron tus señales que me delataron
Y es tan obvio que se acordaron
Sé que yo no fui, pero no lo pude probar
Y cuentan las estrellas, formas de otro golpe
Hoy sigo llorando, sé que no hay reproche
Esa melodía, la cambié por un amor
Ahora es cuando yo decido, tendrías que venir conmigo
¿Qué será de mi si no te encuentro?
Soy feliz con algo que no tengo
Cada pensamiento que se olvida
Por cada mujer enloquecida
La premonición de ser valiente
Sólo son imágenes calientes
Que se debilitan con el tiempo
Por todas las cosas que no siento
Y es así cómo cada enigma se fue descifrando
Hasta que me vi desconfiando, de tu devoción
Le apuntaste a mi corazón
Ya no sé quién tiene la razón
Vad hände?
De säger att med dig är smärtan starkare
Om det beror på vårt sinne
De kommer inte fram, de behöver mod snart och du ser det inte ens
De bär skulden för att ha börjat, de har det förflutna till förmån
Det var alltid så här, de förstår aldrig förklaringen
Och räkna stjärnorna, former av ett annat slag
Idag gråter jag fortfarande, jag vet att det inte finns någon förebråelse
Jag ändrade den melodin mot en kärlek
Det är nu jag bestämmer mig, du ska följa med mig
Och din röst, som var halvsöt och stammade
Varje gång jag gick därifrån
Jag var tvungen att gå tillbaka, du lovade att inte ge upp
Oavsiktligt var dina tecken som gav mig bort
Och det är så uppenbart att de höll med
Jag vet att det inte var jag, men jag kunde inte bevisa det
Och räkna stjärnorna, former av ett annat slag
Idag gråter jag fortfarande, jag vet att det inte finns någon förebråelse
Den melodin, jag ändrade den för en kärlek
Det är nu jag bestämmer mig, du ska följa med mig
Vad händer med mig om jag inte hittar dig?
Jag är nöjd med något jag inte har
Varje tanke som glöms bort
För varje galen kvinna
Föraningen om att vara modig
De är bara heta bilder.
som försvagas med tiden
För allt jag inte känner
Och det var så varje gåta dechiffrerades
Tills jag såg mig själv misstänksam mot din hängivenhet
du siktade på mitt hjärta
Jag vet inte vem som har rätt längre
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder