Nedan finns texten till låten Long Ago With Miles Between , artist - Jimmy LaFave med översättning
Originaltext med översättning
Jimmy LaFave
Baby, sweet baby
Clouds drift 'cross this endless sky
I’m totally alone and I begin to wonder why
Do you remember
When you were only twenty-one
And my heart revolved around you like the earth around the sun
Long ago with miles between
The way things are and the way they seemed
It’s easy to look back on my life
The hard part is making the reality feel right
And baby, do you ever wonder
Where did all the love and laughter go?
Could we find it once again?
I don’t think we’ll ever know
Maybe I’ll give you a call sometime
To see how you’ve been
And you might say «let's get together
Because I could always use a friend»
And do you ever think about
All those times we used to spend
Driving down the highway
Throwing caution to the wind
That was long ago with many miles between
The way things are now and the way they seemed
You know it’s easy to look back on your life
The hard part’s making the reality feel right
But do you ever think about
All those nights we used to spend
Lost on some dark highway throwing caution to the wind
We were rolling down the road, yeah yeah
With all caution to the wind
Lost on some sad highway
With our caution to the wind
Baby, söta baby
Moln driver 'korsar denna ändlösa himmel
Jag är helt ensam och jag börjar undra varför
Kommer du ihåg
När du bara var tjugoett
Och mitt hjärta kretsade runt dig som jorden runt solen
Länge sedan med mil emellan
Hur saker är och hur de verkade
Det är lätt att se tillbaka på mitt liv
Det svåra är att få verkligheten att kännas rätt
Och älskling, undrar du någonsin
Vart tog all kärlek och skratt vägen?
Kan vi hitta den igen?
Jag tror aldrig att vi kommer att få veta det
Jag kanske ringer dig någon gång
För att se hur du har det
Och du kan säga "låt oss träffas
Eftersom jag alltid skulle kunna använda en vän»
Och tänker du någonsin på
Alla dessa tider som vi brukade spendera
Kör nerför motorvägen
Kasta försiktighet mot vinden
Det var länge sedan med många mil emellan
Så som saker är nu och hur de såg ut
Du vet att det är lätt att se tillbaka på sitt liv
Det svåra är att få verkligheten att kännas rätt
Men tänker du någonsin på
Alla dessa nätter som vi brukade tillbringa
Försvunnen på någon mörk motorväg som kastar försiktighet för vinden
Vi rullade på vägen, yeah yeah
Med all försiktighet mot vinden
Försvunnen på någon sorglig motorväg
Med vår försiktighet mot vinden
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder