Nedan finns texten till låten Før Tlf Ble Smart , artist - Fela med översättning
Originaltext med översättning
Fela
Jeg syns det er rart
Vi har glemt hvor vi er fra
Lenge før Spotify eller Nokia
Jeg syns det er rart
Folka trenger mye for å føle seg bra
Før tlf ble smart
Jeg syns det er rart
Vi har glemt hvor vi er fra
Lenge før Spotify eller Nokia
Jeg syns det er rart
Folka trenger mye for å føle seg bra
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Jeg syns det er rart, men folka gir blanke
For livslinja jeg har fått er en planke
Hvem kan jeg klandre?
prøver å forhandle
Med pekefingern som peker på alle
Syns du ikke det er rart?
egentlig bisart
Kaller deg for fri når du egentlig blir kvalt
Plutselig overtalt, latterlig moral
Plutselig er du gal eller bare veldig rar
Og hvis du ikke er klar på signal, taså glem det
Beste løsninga med beina eller hender
Jeg syns det er galt, men folk er urimelig
Og noen folk tar seg altfor høytidelig
Mens jeg er opptatt med å komme meg opp tidlig
Og årsaken til de øya her er tydelig
Jeg syns det er rart
Folka trenger telefon for å føle seg smart
Kanskje litt galt
Jeg syns det er rart
Vi har glemt hvor vi er fra
Lenge før Spotify eller Nokia
Jeg syns det er rart
Folka trenger mye for å føle seg bra
Før tlf ble smart
Jeg syns det er rart
Vi har glemt hvor vi er fra
Lenge før Spotify eller Nokia
Jeg syns det er rart
Folka trenger mye for å føle seg bra
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
En telefon blir smart, et menneske blir dumt
Ting i dag e’kke likt som når jeg var ung
Hva skjedde med verdiene, folka har blitt late de kan få til hva de vil og
fortsatt vil de klage
Va’kke noen touchtelefon i mitt nabolag da
Var kjapp til å ta ting og dra
Du kaller det for galt, jeg kaller det normalt
Ungdom blir distrahert fra å tenke smart
Noen vil ha makt, men det kommer med en pris
Og noen hadde dødd for et rom i paradis
Hekta på wi-fi og alt som hører med
Men håper at du veit at det er no' som følger med
Dagene i dag kan gjøre man gal
Folka drar det langt for å være sosialt
Jeg syns det er rart
Folka trenger telefon for å tenke smart
Jeg syns det er galt
Jeg syns det er rart
Vi har glemt hvor vi er fra
Lenge før Spotify eller Nokia
Jeg syns det er rart
Folka trenger mye for å føle seg bra
Før tlf ble smart
Jeg syns det er rart
Vi har glemt hvor vi er fra
Lenge før Spotify eller Nokia
Jeg syns det er rart
Folka trenger mye for å føle seg bra
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Før tlf ble smart
Jag tycker det är konstigt
Vi har glömt var vi kommer ifrån
Långt före Spotify eller Nokia
Jag tycker det är konstigt
Människor behöver mycket för att må bra
Innan telefonen blev smart
Jag tycker det är konstigt
Vi har glömt var vi kommer ifrån
Långt före Spotify eller Nokia
Jag tycker det är konstigt
Människor behöver mycket för att må bra
Innan telefonen blev smart
Innan telefonen blev smart
Innan telefonen blev smart
Innan telefonen blev smart
Jag tycker att det är konstigt, men folk ger blanka
För den livlina jag har fått är en planka
Vem kan jag skylla på?
försöker förhandla
Med pekfingret pekade på alla
Tycker du inte att det är konstigt?
riktigt bisarrt
Ringer dig för ledig när du verkligen håller på att kvävas
Plötsligt övertalad, löjlig moral
Plötsligt är du galen eller bara riktigt konstig
Och om du inte är signal redo, glöm det
Bästa lösningen med ben eller händer
Jag tycker att det är fel, men folk är orimliga
Och en del människor tar sig själva alldeles för högtidligt
Medan jag är upptagen med att gå upp tidigt
Och anledningen till dessa öar här är uppenbar
Jag tycker det är konstigt
Människor behöver en telefon för att känna sig smarta
Kanske lite fel
Jag tycker det är konstigt
Vi har glömt var vi kommer ifrån
Långt före Spotify eller Nokia
Jag tycker det är konstigt
Människor behöver mycket för att må bra
Innan telefonen blev smart
Jag tycker det är konstigt
Vi har glömt var vi kommer ifrån
Långt före Spotify eller Nokia
Jag tycker det är konstigt
Människor behöver mycket för att må bra
Innan telefonen blev smart
Innan telefonen blev smart
Innan telefonen blev smart
Innan telefonen blev smart
En telefon blir smart, en person blir dum
Saker och ting idag är inte samma sak som när jag var ung
Vad hände med värderingarna, folk har blivit lata de kan få vad de vill och
fortfarande kommer de att klaga
Inte en pektelefon i mitt kvarter alltså
Var snabb att ta tag i saker och gå
Du kallar det galet, jag kallar det normalt
Ungdomar distraheras från att tänka smart
Vissa vill ha kraft, men det kommer med ett pris
Och en del hade dött för ett rum i paradiset
Hooked på Wi-Fi och allt som hör till det
Men hoppas att du vet att det inte är något som följer med
Dagarna idag kan göra dig galen
Människor går långt för att vara sociala
Jag tycker det är konstigt
Människor behöver en telefon för att tänka smart
Jag tycker att det är fel
Jag tycker det är konstigt
Vi har glömt var vi kommer ifrån
Långt före Spotify eller Nokia
Jag tycker det är konstigt
Människor behöver mycket för att må bra
Innan telefonen blev smart
Jag tycker det är konstigt
Vi har glömt var vi kommer ifrån
Långt före Spotify eller Nokia
Jag tycker det är konstigt
Människor behöver mycket för att må bra
Innan telefonen blev smart
Innan telefonen blev smart
Innan telefonen blev smart
Innan telefonen blev smart
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder