Nedan finns texten till låten La det ligge , artist - Fela, Breaknecks, Natasha Angel med översättning
Originaltext med översättning
Fela, Breaknecks, Natasha Angel
Bare la det ligge
Tror meg, det er vondt å si
Jeg går, du går
Sorry at jeg stakk, men jeg kunne ikke bli
Like greit jeg gikk før ting ble vanskelig
For du har dine planer, og jeg har mine planer
Like greit at vi prøver å fullføre de
Men ting ble fucked up
For jeg alltid er I studio og er opptatt
Og jeg ha’kke noe tid når jeg er opplagt
Så det spørs om dette virker
For vi går rundt I en sirkel
For den ene førte til flere
Men det førte til enda flere
Så det er like greit vi lar dette ligge
Kan’kke late som vi ikke kan se det
Så la ting ligge som de er
Ingen kommer til å tjene på det her
Så la ting ligge som de er
Ser ut som vi har kommet til
Veis ende, hva er du hypp på å si?
Veit det svir, bare gi det tid
Føles rett, men det er galt for meg å bli
Ser’kke ut som jeg kan være
Den for deg for jeg var ment til å lære
Hvordan jeg skulle elske og ære
Holde en nære gjennom stormer som været
Men hvorfor ikke meg?
Ikke gi opp
Skal du gi 'a til en annen?
Ikke si sånt
Tro meg det er vondt å si
Men vit at du har et plass I hjerte mitt alltid
Jeg går, du går
En annen vei for det funker ikke her vi står
Du sier du vil reise
Du sier du vil vekk fra sleipe Oslo
Men det ser ut som jeg blir her en stund
Og den stunden vi har hatt må slutte for en grunn
Er det andre i bildet, da har vi nådd bunn
Så hvorfor skal vi prate sånn?
Hvorfor skal vi late som
Om vi ikke bare møtes når vi skal drikke?
Som en kniv I hjertet, det kommer til å stikke
Du vet jeg ikke vil når jeg sier jeg må stikke, så
Bara strunta i det
Tro mig, det gör ont att säga
Jag går, du går
Ledsen att jag sprang, men jag kunde inte stanna
Lika bra gick jag innan det blev svårt
För du har dina planer och jag har mina
Lika bra att vi försöker slutföra dem
Men det blev jävligt
För jag är alltid i studion och upptagen
Och jag har inte tid när jag är redo
Så frågan är om det här fungerar
För vi går runt i en cirkel
För en ledde till fler
Men det ledde till ännu mer
Så det är lika bra att vi släpper det här
Kan inte låtsas att vi inte kan se det
Så lämna saker som de är
Ingen kommer att tjäna på detta
Så lämna saker som de är
Det verkar som att vi har kommit
End of the road, vad vill du säga?
Vet att det svider, ge det bara tid
Känns rätt, men det är fel av mig att stanna
Ser inte ut som jag kan vara det
Den för dig eftersom det var meningen att jag skulle lära mig
Hur jag ska älska och hedra
Att hålla någon nära genom stormar som vädret
Men varför inte jag?
Ge inte upp
Kommer du att ge ett till någon annan?
Säg inte det
Tro mig det gör ont att säga
Men vet att du alltid har en plats i mitt hjärta
Jag går, du går
Ett annat sätt att göra det fungerar inte här
Du säger att du vill resa
Du säger att du vill komma bort från lömska Oslo
Men det ser ut som att jag kommer vara här ett tag
Och ögonblicket vi har haft måste ta slut av en anledning
Om det är tvåan på bilden så har vi nått botten
Så varför ska vi prata så?
Varför ska vi låtsas
Om vi inte bara träffas för drinkar?
Som en kniv I hjärtat kommer det att svida
Du vet att jag inte vill när jag säger att jag måste hålla mig, så
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder