Nummer 1 (Har Du Ryggen Min?) - Don Martin, Fela, Pumba
С переводом

Nummer 1 (Har Du Ryggen Min?) - Don Martin, Fela, Pumba

Год
2013
Язык
`norska`
Длительность
207740

Nedan finns texten till låten Nummer 1 (Har Du Ryggen Min?) , artist - Don Martin, Fela, Pumba med översättning

Låttexten " Nummer 1 (Har Du Ryggen Min?) "

Originaltext med översättning

Nummer 1 (Har Du Ryggen Min?)

Don Martin, Fela, Pumba

Оригинальный текст

Jeg gir vel faen om du synes det høres kleint ut

Jeg begynte å rappe for jeg ville være Ice Cube

Så er du og jeg på bølgelengde?

Du er på en bølge, den varer neppe lenge

Jeg er fra Nasir, Rakim, BDP

Kassettopptak fra radioen med Tommy Tee

Tråkka linja tet i tet

Yo, det her er vår identitet

Mange brorer, hører ordet slenges rundt omkring

Men når det kommer til det, hvem av dem har ryggen min?

Har du ryggen min?

Jeg har ryggen din så klart

Og kan trøste deg med at jeg er favoritt der jeg er fra

For det æ'kke småting vi har fått til

Men har brukt mere spenn på rap enn det jeg har fått inn

Ting i dag blir vanna ut med klor

Jeg ble stor av å høre på spor fra herr Shakur

Nas i mitt øret når en T-bane ble tægga ned

Jeg ble en ninja til 36 kammere

Har prøvd å gjøre no annet enn å skrive tekster

Men kanskje det er alt jeg mestrer?

Jeg tror jeg har funnet styrken min

Blir enda sterkere av å vite at Breaknecks har ryggen min

Så har du ryggen min?

Jeg har ryggen din så klart

Og jeg kjører på fordi jeg er favoritt der jeg er fra

Siden D.U.R.E levde Thug life, og verden var imot oss

Så var det alltid hiphop ut av min boombox

Satt klistra foran MTV

Da jeg var 9, var det klart hva jeg skulle bli — en MC

Falt kjapp for no G-funk

Nok av attitude, alle hatere fikk Deez Nuts

Hørte mye Pac i vår hood

Menace to society, alle var up to no good

Drømte alltid stort som en kid

Så jeg gikk fra negativ til positiv og nå er alt fint

Men har du ryggen min?

Som om det var min egen

Still deg imot den og løft opp neven

For meg er det ingenting, gjør det for brødra mine

Holmlia, hvor jeg vokste opp, du ser det i øya mine

Brekk på Spar som barn, samma faen var attituden

Vi wilda ut til Biggie, Pac og Nas

Begynte å pakke hasj med et glimt i øyet

Oppe før soloppgangen, første til å treffe hjørnet

Rapper var alt jeg ville bli, nå er det alt jeg ble

Var terapi når alt var kjipt til det ble om til identitet

Purken spør nå om ID, jeg fortsetter å si det

Begge mellomfingra hevet høyt, fuck politiet og smiler

Så har du ryggen min?

Med alle nødvendige midler

Er favoritt alle steder folka mine chiller

Wada dadang, wada dada dang hey

Hør min 20 millimeter postermarker go bang

Dem brukte millioner på å holde oss tilbake

Redde for at banene skulle bli fargelagte

Pakk det opp, pakk det inn, hopp rundt omkring

Gjør det for Pac, han fra Sex Pack, gjør hva du vil

Sover med et øye åpent, stoler aldri blindt

Og hvis du prøver på no, gjett hvem som har ryggen min?

Jeg har ryggen din, vi kjører back-to-back

Favoritt-produsenten min er Battlecat

Shout out til Zombie Squad, alle Savage-folka

Jeg hadde Roxanne Shanté i skoleboka

Ville cutte som Philly-gutta, Jazzy Jeff

Cash Money, DJ Cheese, — fresh to death

Kings, legender vi har bygga på

Det er dem vi har i ryggen nå

Inner City Kings er nede med oss

Five Line Crew er nede med oss

All Living Legends er nede med oss

Making funky music is a must

We number one

Bring it on, motherfucker, bring it on

Bring it on, motherfucker, bring it on

Bring it on, motherfucker, bring it on

Bring it on, motherfucker, bring it on

Перевод песни

Jag bryr mig inte ett dugg om du tycker att det låter småaktigt

Jag började rappa för att jag ville bli Ice Cube

Så är du och jag på samma våglängd?

Du är på en våg, det är osannolikt att det håller länge

Jag kommer från Nasir, Rakim, BDP

Kassettinspelning från radion med Tommy Tee

Träna linjen hårt

Yo, det här är vår identitet

Många bröder, hör ordet kastas runt

Men när det kommer till kritan, vilken av dem har min rygg?

Har du min rygg?

Jag har definitivt din rygg

Och kan trösta dig med att jag är en favorit där jag kommer ifrån

På grund av de små sakerna vi har uppnått

Men har lagt ner mer tid på rap än jag har fått

Saker i dag vattnas ut med klor

Jag växte upp med att lyssna på låtar från Mr Shakur

Nas i örat när en tunnelbana tickade ner

Jag blev en ninja till 36 kamrar

Försökte inte göra annat än att skriva texter

Men det kanske är allt jag kan bemästra?

Jag tror att jag har hittat min styrka

Jag blev ännu starkare av att veta att Breaknecks har min rygg

Så har du min rygg?

Jag har definitivt din rygg

Och jag kör på för att jag är en favorit där jag kommer ifrån

Sedan D.U.R.E levde Thug-livet och världen var emot oss

Sedan kom det alltid hiphop ur min boombox

Sätt klistermärket framför MTV

När jag var 9 stod det klart vad jag skulle bli – en MC

Fick snabbt för ingen G-funk

Nog med attityden, alla hatare fick Deez Nuts

Hörde mycket av Pac i vår huva

Hot mot samhället, alla var till ingen nytta

Har alltid drömt stort som barn

Så jag gick från negativ till positiv och nu är allt bra

Men har du min rygg?

Som om det var min egen

Inse det och höj näven

För mig är det ingenting, gör det för mina bröder

Holmlia, där jag växte upp, ser du det på min ö

Bröt på Spar som barn, inställningen var densamma

Vi gick vilda till Biggie, Pac och Nas

Började packa gräs med glimten i ögat

Upp före soluppgången, först till hörnet

Rapper var allt jag ville bli, nu är det allt jag blev

Var terapi när allt var galet tills det blev till identitet

Suggan ber nu om legitimation, jag säger det hela tiden

Båda långfingrarna höjda högt, knulla polisen och ler

Så har du min rygg?

Med alla nödvändiga medel

Är favorit överallt mitt chillerfolk

Wada dadang, wada dada dang hej

Hör min 20-millimeters affischmarkör smälla

De spenderade miljoner för att hålla oss tillbaka

Rädd att banorna skulle bli färgade

Slå in det, slå in det, hoppa runt

Gör det för Pac, han i Sex Pack, gör vad du vill

Sov med ett öga öppet, lita aldrig blint

Och om du försöker nej, gissa vem som har min rygg?

Jag har din rygg, vi går rygg mot rygg

Min favorittillverkare är Battlecat

Ropa ut till Zombie Squad, alla Savage-folket

Jag hade Roxanne Shanté i min skolbok

Skulle skära som Philly-killarna, Jazzy Jeff

Cash Money, DJ Cheese, — fräsch ihjäl

Kungar, legender vi har byggt på

Det är de vi har i ryggen nu

Inner City Kings är nere med oss

Five Line Crew är nere med oss

Alla levande legender är nere med oss

Att göra funky musik är ett måste

Vi nummer ett

Kom med det, jävel, kom med det

Kom med det, jävel, kom med det

Kom med det, jävel, kom med det

Kom med det, jävel, kom med det

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder