Nedan finns texten till låten Le Cose Che Penso , artist - eMMa med översättning
Originaltext med översättning
eMMa
Libera i tuoi sensi e cerca sempre cose pure
Taci e resta indifferente quando incontri le paure
Che si vestono di niente ma poi diventano pesanti
Quando gli occhi non sorridono è perché non vedono
Tutta la bellezza che la vita ci racconta
Tra dolori e sofferenza c'è ancora chi non si accontenta
Ma tu stringimi le mani, sento che ce la faremo
Le parole che si dicono senza i fatti muoiono
Poi si vanno a perdere
Tra tutte quelle cose che ti accorgi di aver perso
Tra le parole che volevi dire (e invece non hai detto)
A volte le cose che penso le trovo sospese nell’aria
Nei lunghi silenzi di quando mi sento da sola
Le cose che penso è la parte di me più sincera
E ridi quando il tempo punta il dito sugli errori
Punterà verso la luna quando arriveranno amori
Non avere pregiudizi sulle mani che hai davanti
Anzi tu prendile se arrivano, stringile se tremano
Cerca di non perderti
Tra quei silenzi che alla fine indossano i tuoi occhi
Quando sei triste è come se piangessi senza lacrime e non te ne accorgi
A volte le cose che penso le trovo sospese nell’aria
Nascoste nel pianto di questa mia voce sincera
In ogni speranza di questa mia vita che trema
Le cose che penso me le leggi negli occhi perché io non so mentire
Nella vita ho solo un credo fai bene dimentica fai male e pensa
Amen
A volte le cose che penso le trovo sospese nell’aria
Nei lunghi silenzi di quando mi sento da sola
Le cose che penso è la parte di me più sincera
Ridi quando il tempo punta il dito sugli errori
Punterà verso la luna quando arriveranno amori
Non avere pregiudizi sulle mani che hai davanti
Anzi tu prendile se arrivano, stringile se tremano
Frigör dina sinnen och sök alltid rena saker
Var tyst och förbli likgiltig när du stöter på rädsla
Som inte bär i inget men som blir tunga
När ögonen inte ler är det för att de inte ser
All skönhet som livet säger oss
Mellan smärta och lidande finns det fortfarande de som inte är nöjda
Men du klämmer mina händer, jag känner att vi kommer att klara det
Orden som sägs utan handlingar dör
Sedan går de vilse
Av alla de saker du inser att du har förlorat
Bland orden du ville säga (och som du inte sa istället)
Ibland hittar jag de saker jag tänker på hängande i luften
I de långa tystnaderna när jag känner mig ensam
De saker jag tycker är den uppriktigaste delen av mig
Och skratta när tiden pekar fingret på misstag
Den pekar mot månen när kärleken kommer
Var inte fördomsfull om händerna framför dig
Tvärtom, du tar tag i dem om de kommer, klämmer dem om de darrar
Försök att inte gå vilse
Bland dessa tystnader som sliter dina ögon till slut
När du är ledsen är det som om du gråter utan tårar och du inte inser det
Ibland hittar jag de saker jag tänker på hängande i luften
Gömd i tårarna från min uppriktiga röst
I allt hopp om mitt darrande liv
De saker jag tror är du läser dem i mina ögon eftersom jag inte kan ljuga
I livet har jag bara en tro, gör det rätt, glöm det, gör det fel och tänk
Amen
Ibland hittar jag de saker jag tänker på hängande i luften
I de långa tystnaderna när jag känner mig ensam
De saker jag tycker är den uppriktigaste delen av mig
Skratta när tiden pekar fingret mot misstag
Den pekar mot månen när kärleken kommer
Var inte fördomsfull om händerna framför dig
Tvärtom, du tar tag i dem om de kommer, klämmer dem om de darrar
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder