Vele bianche - Don Backy

Se tu riuscissi a guardare

Un po' più in là del tuo naso

Riusciresti a vedere

Che c'è un futuro per noi

Prova a guardarmi dentro

Il mare troverai

Coi suoi misteri affascinanti

E quei colori che tu vuoi

Prova a guardarmi dentro

Un cielo troverai

Che rassomiglia alla grandezza

Di quello che provo per te

Dentro di me

Come una calda soffitta c'è

Stracolma di magìe e di sogni che

Saranno tuoi

E potrai viverli con me

Soltanto, amore, se tu lo vorrai

Prova a guardarmi dentro

Vedrai quanto ci sei

Scolpita sul mio cuore stai

Statua di una divinità

Prova a guardarmi dentro

Una nave troverai

Con le sue vele bianche al vento

Che vola nell’immensità

Om du kunde titta

Lite längre än näsan

Du skulle kunna se

Att det finns en framtid för oss

Försök titta inuti mig

Du hittar havet

Med sina fascinerande mysterier

Och de färgerna du vill ha

Försök titta inuti mig

Du hittar en himmel

Som liknar storhet

Säg vad jag känner för dig

Inom mig

Som en varm vind där

Full av magi och drömmar som

De kommer att bli dina

Och du kan uppleva dem med mig

Bara, min älskling, om du vill ha det

Försök titta inuti mig

Du kommer att se hur långt du är

Du är ristad i mitt hjärta

Staty av en gudom

Försök titta inuti mig

Du kommer att hitta ett skepp

Med sina vita segel i vinden

Det flyger i det oändliga