Nedan finns texten till låten Sole , artist - Don Backy med översättning
Originaltext med översättning
Don Backy
Ma chi l’avrebbe mai creduto
Io me ne stavo lì buono e seduto
E avevo accanto a me un libro, ma
La testa andava a ricordare
Una ragazza che sognava
Chissà nella sua testa a che pensava
Il sole la baciava e fu così
Che cominciai a guardarla, fu così
La sua testa era rivolta a me
(Il mio corpo bruciava…)
Le sue gambe dondolava e
(…chiamavo te)
Dai suoi fianchi indovinavo che
(Notte fonda d’amore…)
Era lì per dare amore, amore a me
(…scoppiava in me)
Capelli in cui la notte
Ci si era addormentata un po' di più
Bagnati, appiccicati alla sua pelle
E sulla schiena senza pace
Il suo costume rosso poi
Non era che l’avanzo, poveretto
Ci feci molto caso, un fazzoletto
Piccino pure per soffiarci il naso
Mare mosso, ma lo stesso andai
(I miei seni, onde pazze…)
Quando un’onda folle mi rapì
(…trovasti lì)
Nel suo vortice mi trascinò
(Il mio ventre vibrava)
Fino a quando la mia vita si fermò
(…con dentro te)
(«Io t’amo» non lo dire mai
Io rappresento tutto ciò che vuoi)
Un brivido, il più bello
Quella sua voce, mi corse dalla schiena nel cervello
Men vem skulle någonsin ha trott det
Jag jag var tyst och satt där
Och jag hade en bok bredvid mig, men
Huvudet gick för att minnas
En tjej som drömde
Vem vet vad han tänkte på i sitt huvud
Solen kysste henne och det var så
Det var då jag började titta på henne
Hans huvud vändes mot mig
(Min kropp brände...)
Hennes ben svängde och
(...jag ringde dig)
Från hennes höfter anade jag det
(Kärlekens sent natt...)
Han var där för att ge kärlek, kärlek till mig
(...det sprack i mig)
Hår där natten
Där hade hon somnat lite till
Blöt, fast vid hennes hud
Och på sin rastlösa rygg
Sedan hans röda kostym
Det var bara resterna, stackarn
Jag tog mycket uppmärksamhet, en näsduk
Liten till och med att snusa näsan
Tung sjö, men jag gick ändå
(Mina bröst, galna vågor...)
När en galen våg kidnappade mig
(...du hittade där)
Den drog mig in i sin virvel
(Min mage vibrerade)
Tills mitt liv stoppade
(...med dig inuti)
("Jag älskar dig" säg det aldrig
Jag representerar allt du vill)
En spänning, den vackraste
Hans röst sprang från min rygg in i min hjärna
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder