Il pianeta del sole - Don Backy

Pennelli e colori / Ed una tela enorme e bianca

io ci dipingo il cosmo e due pianeti quasi uguali, fantasia che non mi manca

La terra saràil primo / E l’altro uguale e differente

non èimportante il nome basta dir che la sua gente èsenza angosce nella mente

C'èlibertàper tutto / L’Acqua l’aria e gli abitanti

son solo una nazione, una famiglia di fratelli e sono sempre sorridenti

La scienza non inventa / Macchinari di morte

e del color del sole, la bandiera della pace, vedi sventolare forte

Lassùci sono donne / Giovani madri anche a cent’anni

e vecchi vigorosi che in giardini tutti d’oro, chiudon gli occhi senza affanni

Il cielo èsenza nubi / La gioia ha lìla sua sorgente

e gli uomini astronauti degli spazi, sono amici di animali e delle piante

Pianeta a noi distante / Non solo mille di anni luce

ma mille di anni-amore, di bontà, di tenerezza, di miliardi di anni-pace

Lassùnessuno ha visto / Mai una lacrima spuntare

ce n'èsoltanto una trasformata in un diamante, nel museo da visitare

Da un gran balcone i bimbi / Vanno a guardare sulla terra

la nostra storia sanno, sete d’oro e di potere, lo sterminio con la guerra

O terra decadente / Giàsegnata èla tua sorte

rifugio di formiche che si gonfiano di boria sotto il piede della morte

Penslar och färger / Och en enorm vit duk

Jag målar kosmos och två nästan identiska planeter, en fantasi som jag inte saknar

Jorden kommer att vara den första / Och den andra lika och annorlunda

namnet är inte viktigt, säg bara att dess folk inte har några ångest i åtanke

Det finns frihet för allt / Vattnet, luften och invånarna

Jag är bara en nation, en familj av bröder och de ler alltid

Vetenskapen uppfinner inte dödens maskiner

och solens färg, fredsflaggan, ser du vinka kraftigt

Det finns kvinnor/unga mammor där uppe även vid hundra års ålder

och kraftfulla gubbar som i trädgårdar alla förgyllda, blundar utan bekymmer

Himlen är molnfri / Glädjen har sin källa där

och rymdens män är vänner med djur och växter

Planet på avstånd från oss / Inte bara tusen ljusår

men tusen år-kärlek, vänlighet, ömhet, miljarder år-fred

Ingen där uppe har sett / Aldrig en tår kommer

det finns bara en förvandlad till en diamant, i museet att besöka

Från en stor balkong går barnen/de för att se på jorden

vår historia vet, törst efter guld och makt, utrotningen med krig

O dekadent land / ditt öde är redan beseglat

tillflyktsort för myror som sväller av stolthet under dödens fot