Carnevale - Don Backy

Quanta folla, che follia, vàdal centro alla periferia

vino e baci, luci e voci, maschere che mettono allegria

C'èchi spera, chi dispera, c'èchi ride e chi ha malinconia

c'èchi corre, c'èchi vola, c'èchi fa l’amore e si consola

Santa Croce, ha la festa piùbella del mondo

io amo tutti, ed èquesto un amore profondo

voglio cantare, un canto rosso e bianco

voglio ballar, fin quando sono stanco

molto stanco che piùstanco non si può

Carnevale, sui vestiti di tutta la gente

èCarnevale, nei pensieri che pensa la mente

per chi ha le tasche vuote e chi le ha piene

èCarnevale per chi vàe chi viene

preso molto dalla voglia di cantar

Carnevale goder lo farà

L’allegria, questa sera, sul tuo viso ècome una bandiera

se sei preso, dai pensieri, lascia stare èroba ormai di ieri

E' giànotte, non tardare, questa festa non ti puòsfuggire

spensierato, devi stare, guarda quanto vino c'èda bere…

Hur mycket folk, vilket galenskap, går från centrum till periferin

vin och kyssar, ljus och röster, masker som ger glädje

Det finns de som hoppas, de som förtvivlar, de som skrattar och de som är sjuka

Det finns de som springer, det finns de som flyger, det finns de som älskar och tröstar

Santa Croce har den vackraste festen i världen

Jag älskar alla, och det här är en djup kärlek

Jag vill sjunga, en röd och vit sång

Jag vill dansa tills jag är trött

väldigt trött, man kan inte bli tröttare

Karneval, på alla människors kläder

det är karneval, i de tankar som sinnet tänker

för dem som har tomma fickor och som har fulla

Det är karneval för de som går och de som kommer

verkligen tagen av lusten att sjunga

Carnival enjoy will

Joy, denna kväll, är som en flagga i ditt ansikte

om du är fast i tankar, låt det vara, det är nu gårdagens grejer

Det är redan natt, var inte sen, du får inte missa den här festen

bekymmerslös, du måste stanna, se hur mycket vin det finns att dricka...