Nedan finns texten till låten Ali , artist - Don Backy med översättning
Originaltext med översättning
Don Backy
Noi siamo quelli che, non moriranno mai
perchéquei nostri sogni, li lasceremo qui
Quei sogni frastornati, da quattro soldi in giù
quei sogni un po' bambini, fatti con il naso in su
Noi siamo quelli che, esprimono per voi
emozioni stracciate, o grandi ingenuità
Con povere canzoni, cantate un po' qua e là
noi accendiamo il buio, che azzurro si farà
Hanno ali, quelli come me
hanno ali, quelli come me
Amici di tristezze, o grandi nostalgie
pieni di tenerezze, o azzurre fantasie
Che arrivano nel cuore, e sfondano per te
la porta dell’amore, piùimpossibile che c'è
A generali e santi, possiamo dar del tu
e al gioco del potere, noi ci sputiamo su
E come San Francesco, parlare si potrà
con gli animali e i fiori, d’amore e di bontà
Hanno ali, quelli come me
hanno ali, quelli come me
Andiamo sulla luna, chiudendo gli occhi e
il mare lo inventiamo, anche dove non c'è
Bevendoci le notti, pervase di magia
noi coloriamo mondi, con matite di poesia
E i sapientoni sciocchi, che chiamano retrò
la musica leggera, per denigrarla un po'
Li troveròall'inferno, quando ci scenderò
per dargli un po' d’amore, io per loro canterò
Hanno ali, quelli come me
hanno ali, quelli come me
Det är vi som aldrig kommer att dö
eftersom vi kommer att lämna våra drömmar här
Dessa förvirrade drömmar, från små pengar ner
den typen av barnsliga drömmar, gjorda med näsan upp
Det är vi som uttrycker för dig
trasiga känslor, eller stor uppfinningsrikedom
Med dåliga låtar, sjung lite här och där
vi lyser upp mörkret och gör det blått
De har vingar, folk som jag
de har vingar, människor som jag
Vänner av sorg, eller stor nostalgi
full av ömhet eller blå fantasier
Som når hjärtat och slår igenom för dig
dörren till kärlek, det mest omöjliga som finns
Vi kan tala med generaler och helgon
och i maktspelet spottar vi på varandra
Och som den helige Franciskus kommer det att gå att prata
med djur och blommor, kärlek och vänlighet
De har vingar, folk som jag
de har vingar, människor som jag
Vi går till månen, sluter ögonen och
vi uppfinner havet, även där det inte finns
Dricker nätterna, genomsyrad av magi
vi färgar världar med poesipennor
Och de fåniga kunniga, som de kallar retro
lätt musik, för att förringa det lite
Jag kommer att hitta dem i helvetet när jag går ner dit
för att ge dem lite kärlek kommer jag att sjunga för dem
De har vingar, folk som jag
de har vingar, människor som jag
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder