Nedan finns texten till låten Centurion , artist - Django med översättning
Originaltext med översättning
Django
J’ai cherché le bonheur toujours au même endroit et j’m'étonne encore à chaque
fois qu’j’suis déçu
Eux n’ont pas compris qu’on enlève pas la merde en mettant un beau tapis
par-dessus
On m’a dit ce qui monte fini par descendre
Erreurs de mon père m’ont tant appris
Solitude et haine mes plus grands amis
Sache qu’on ira tout au fond pour prendre appui
J’ai mal à la tête j’pourrais m’arracher la peau aller jusqu'à manier la faux
Le casque sparte 5 ans qu’j’ai pas bu un verre 5 ans qu’j’ai pas vu ma mère
Si j’ouvre la porte il faut que j’mette mon imperméable est-ce que dieu
regretta c’qu’il créa
Si moi j’l’ai fait pourquoi tu l’fais ap
J’préfère être honnête plutôt qu’agréable
Si j’t’explique de quoi il retourne vraiment
Soit tu comprends pas soit tu prends d’l'âge
Tout le chemin que j’ai parcouru jusqu’ici c’est juste la première de tant
d’marche
Grandir plus vite que le temps passe regarde comme formidable est le grand œuvre
Et les rêves qu’on avait la vie nous les a pris ils se sont étouffés dans l'œuf
Sans mon père j’aurais sûrement fini vaurien
J’aurais glissé tout comme celui qui porte trop de midi-chlorien
J’suis johnny cash aujourd’hui j’me fais du mal pour savoir si je ressens
Regarde l’histoire et dis-moi au nom de quoi ils ont fait couler le sang
Le cœur sous scellé
C’est quand la dernière fois que j’ai vu le soleil
J’ai grandi sans love
Pour savoir où je vais j’fais tourner le silex
Il m’faudrait des œillères j’aperçois les routes qu’il n’faut pas qu’je prenne
Distant pour que personne ne voit qu’je saigne
J’ai l’impression de porter le masque de Caïn
Le trop facile mon fréro c’est un piège
Elles sont en nous les forteresses qu’on assiège
Tellement de maux il faudrait qu’on abrège
Moi j’trouve ça beau une tache de sang dans la neige
Le trop facile mon fréro c’est un piège
Elles sont en nous les forteresses qu’on assiège
Tellement de maux il faudrait qu’on abrège
Moi j’trouve ça beau une tache de sang dans la neige
A quoi bon c’est pas la peine c’est comme ça que parle le lâche dans ma tête
Les cerveaux peuvent bien oublier mais j’peux te dire que les âmes s’en
rappellent
J’ai compris que ceux qui peuvent te nuire sont les plus proches depuis végéta
et nappa
Me comprendre ils en sont incapables mes cicatrices on les voit pas
J’fais partie d’une sorte unique eux c’est des opportunistes mais on verra bien
si devant la mort tu nies j’t’attendrais au bord du Nil
Tatoué comme les triades
9h — 17h gros pour moi c’est pas viable
Sur l'épaule un singe c’est comme si j’vois l’monde depuis derrière les
grillages
L’anxiété c’est la dictature t’imagines pas tout c’que ça m’empêche de faire
Ingénieux dans la souffrance on a le taureau d’airain et la vierge de fête
Mon cœur veut leur tendre la main ma tête a trop peur qu’on lui casse le poignet
C’est tellement plus facile de faire du mal on peut te planter mais pas te
soigner
Le trop facile mon fréro c’est un piège
Elles sont en nous les forteresses qu’on assiège
Tellement de maux il faudrait qu’on abrège
Moi j’trouve ça beau une tache de sang dans la neige
Le trop facile mon fréro c’est un piège
Elles sont en nous les forteresses qu’on assiège
Tellement de maux il faudrait qu’on abrège
Moi j’trouve ça beau une tache de sang dans la neige
Jag har alltid letat efter lycka på samma ställe och jag är fortfarande förvånad över var och en
gånger som jag är besviken
De förstod inte att vi inte tar bort skiten genom att lägga en fin matta
Ovan
Jag har fått höra att det som går upp så småningom kommer ner
Min fars misstag lärde mig så mycket
Ensamhet och hat mina bästa vänner
Vet att vi kommer att gå djupt för att få stöd
Jag har huvudvärk, jag kan slita min hud så långt att jag använder lieen
Sparta hjälm Jag har inte druckit på 5 år, jag har inte sett min mamma på 5 år
Om jag öppnar dörren måste jag ta på mig min regnjacka, är det gud
ångrade vad han skapade
Om jag gjorde det varför gör du det ap
Jag föredrar att vara ärlig snarare än trevlig
Om jag förklarar för dig vad det egentligen handlar om
Antingen förstår du inte eller så börjar du bli gammal
Hela vägen jag har kommit så långt är bara den första av så många
gående
Att växa upp snabbare än tiden ser ut hur fantastiskt det stora arbetet är
Och drömmarna vi hade livet tog ifrån oss de kvävde i knoppen
Utan min pappa hade jag säkert slutat som en rackare
Jag skulle ha halkat precis som den som bär för mycket midi-klor
Jag är johnny cash idag, jag kämpar för att veta om jag känner
Titta på historien och berätta i namnet på vad de utgjutit blod
Det förseglade hjärtat
När såg jag solen senast
Jag växte upp utan kärlek
För att veta vart jag är på väg snurrar jag flintan
Jag skulle behöva blinkers, jag kan se vägarna som jag inte får ta
Avlägset så ingen kan se att jag blöder
Jag känner att jag har Cains mask på mig
Desto lätt är min bror en fälla
De är i oss de fästningar som vi belägrar
Så många ondska vi borde avbryta
Jag tycker det är vackert, en blodfläck i snön
Desto lätt är min bror en fälla
De är i oss de fästningar som vi belägrar
Så många ondska vi borde avbryta
Jag tycker det är vackert, en blodfläck i snön
Vad är det för nytta det är inte värt det, det är så fegisen pratar i mitt huvud
Hjärnor kan mycket väl glömma men jag kan säga er att själar inte gör det
påminna
Jag förstod att de som kan skada dig är närmast sedan vegeta
och nappa
Förstå mig de kan inte mina ärr du inte kan se
Jag är en del av en unik sort, de är opportunister men vi får se
om du inför döden förnekar skulle jag vänta på dig vid Nilens strand
Tatuerad som triaderna
09:00 - 17:00 stort för mig är det inte lönsamt
På axeln en apa är det som om jag ser världen bakifrån
staket
Ångest är diktatur, kan du inte föreställa dig vad det hindrar mig från att göra
Geniala i lidandet har vi den fräcka tjuren och festmö
Mitt hjärta vill sträcka ut min hand till dem mitt huvud är för rädd att hans handled ska brytas
Det är så mycket lättare att skada dig att vi kan plantera dig men inte du
att tendera att
Desto lätt är min bror en fälla
De är i oss de fästningar som vi belägrar
Så många ondska vi borde avbryta
Jag tycker det är vackert, en blodfläck i snön
Desto lätt är min bror en fälla
De är i oss de fästningar som vi belägrar
Så många ondska vi borde avbryta
Jag tycker det är vackert, en blodfläck i snön
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder