Non chiamarmi eroe - Denay

L’altoparlante chiama il cuore batte forte in petto

Via dall’armadietto

Tengo forte stretto questo elmetto

Prima di uscire al volo il segno della croce

Santa barbara nel cuore

Con tutto il coraggio di un leone

La sirena urla sfreccia lungo queste strade

Oltre il finestrino gente che saluta a mani alzate

Impugno l’ascia faccio strada senza tante storie

Ma faccio solo il mio dovere non chiamarmi eroe

Tra le fiamme alte sottoposta a una pressione

Bruciano anche più del sole

Adrenalina più sudore

Altro che film dell’orrore qua cose peggiori

Guardi i genitori

Di una figlia ha le budella fuori

La mia donna che mi attende con il cuore in gola

A fine turno poi mi ama sotto le lenzuola

Ogni giorno prega il cielo io la vedo ancora

Tutta la paura che ha negli occhi di rimanere sola

Avvolte vorrei essere ovunque tranne che qui

Avvolto tra le fiamme il mio pensiero vola verso chi

Mi vuole bene tanto

Sa mentre mi sta aspettando

Metto davanti la mia vita per quella di un altro

Questo qui non è un lavoro è una missione

Non c'è margine di errore

Tengo alta la concentrazione

Dove tutti fuggono io vado

Resati senza fiato

Se dico dove andrò e dove sono stato

Davanti a quel reattore a Chernobyl che non si spegne

Davanti le torri gemelle 11 settembre

Fra le urla della gente vista la in Abruzzo

Fra le macerie dove il sangue sporca il calcestruzzo

Lotto contro questo incendio

Lotto pure per il mio stipendio

Con il sangue freddo come questo inverno

Dentro questo inferno dove ci fatico

Ho perso un collega che prima di tutto era un amico

A fine turno nello spogliatoio come ieri

Sotto la doccia che non lava via ciò che vedi

E per un attimo vai giù ma poi risali

Ripensando a tutti quelli che ha salvato e salverai se rimani

Högtalaren ropar, hjärtat slår kraftigt i bröstet

Ut ur skåpet

Jag håller hårt i den här hjälmen

Innan du flyger ut korstecknet

Santa Barbara i hjärtat

Med ett lejons mod

Sirenskriken susar längs dessa gator

Bortom fönstret vinkar människor med upphöjda händer

Jag tar tag i yxan och tar mig fram utan krångel

Men jag gör bara min plikt att inte kalla mig själv en hjälte

Mellan höga lågor som utsätts för tryck

De brinner ännu mer än solen

Adrenalin plus svett

Annat än skräckfilmer här är värre saker

Titta på dina föräldrar

Han har modet utanför en dotter

Min kvinna som väntar på mig med hjärtat i strupen

I slutet av skiftet älskar han mig under lakanen

Be till himlen varje dag, jag ser henne fortfarande

All rädsla i hennes ögon för att vara ensam

Ibland önskar jag att jag var någonstans utom här

Insvept i lågor flyger mina tankar till vem

Han älskar mig så mycket

Han vet medan han väntar på mig

Jag sätter mitt liv före en annans

Det här är inget jobb, det är ett uppdrag

Det finns ingen marginal för fel

Jag håller koncentrationen hög

Dit alla flyr, jag går

Ta andan ur dig

Om jag säger vart jag ska gå och var jag har varit

Framför den där Tjernobyl-reaktorn som inte kommer att stängas av

Framför tvillingtornen 11 september

Bland skriken från människor som ses i Abruzzo

Bland spillrorna där blod smutsar ner betongen

Jag kämpar mot denna brand

Jag kämpar också för min lön

Med kallblod som i vinter

Inne i det här helvetet där jag kämpar

Jag förlorade en kollega som var en vän först och främst

I slutet av skiftet i omklädningsrummet som igår

Under duschen som inte sköljer bort det du ser

Och du går ner ett ögonblick, men sedan går du upp igen

Om du tänker tillbaka på alla de han räddade och du kommer att rädda om du stannar