Schneewittchen - debbie rockt!
С переводом

Schneewittchen - debbie rockt!

  • Utgivningsår: 2007
  • Språk: Tyska
  • Varaktighet: 3:48

Nedan finns texten till låten Schneewittchen , artist - debbie rockt! med översättning

Låttexten " Schneewittchen "

Originaltext med översättning

Schneewittchen

debbie rockt!

Оригинальный текст

Dunkle Haare, schwarz wie Ebenholz

Rote Lippen, rot wie Blut

Schneeweiß, so ist ihre Haut — Schneewittchen

Viel zu weit von zu Hause weg

Ganz allein im bösen Wald

Fanden sie die Schönheit weinend — die Zwerge

Sie nahmen sie mit in ihr Haus

Gaben ihr zu essen und zu trinken

Von da an war sie für sie — die Größte

Gut oder böse — das weiß man bei ihr nicht

Sie wird sich ändern, ich seh’s in ihrem Gesicht

Gut oder böse — ich weiß es nicht

Schneewittchen ist böse, das dachte ich

Zu Mittag als die Zwerge weg waren

Ging Schneewittchen in den Wald

Doch die Hexe mit der Armbrust — überfiel sie

Blut tropft sacht zu Boden

Hinein ins grüne Gras

Die Zwerge fanden sie — wie traurig

Sie legten sie in den gläsernen Sarg

Machten jeden Tag besuche

Doch sie konnten ja eh nichts ändern — an ihrem Zustand

Und wenn der Prinz fünf Minuten früher da gewesen wäre

Hätte der Wolf sie vielleicht nicht zerfleischt

Gut oder böse

Sie vielleicht nicht zerfleischt

Gut oder böse

Gut oder böse — das weiß man bei ihr nicht

Sie wird sich ändern, ich seh’s in ihrem Gesicht

Sie wird sich ändern, das dachte ich

Gut oder böse das weiß ich immer noch nicht

Sie wird sich ändern, das dachte ich

Перевод песни

Mörkt hår, svart som ebenholts

Röda läppar, röda som blod

Snövit, sådan är hennes hud — Snövit

Alldeles för långt hemifrån

Helt ensam i den onda skogen

De fann skönheten gråtande - dvärgarna

De tog henne till sitt hus

Gav henne mat och dryck

Från och med då var hon för dem - den största

Bra eller dåligt - det vet du inte med henne

Hon kommer att förändras, jag kan se det på hennes ansikte

Bra eller dåligt - jag vet inte

Snövit är ond, det trodde jag

Vid middagstid när dvärgarna var borta

Snövit gick till skogen

Men häxan med armborst - attackerade henne

Blodet droppar försiktigt mot golvet

In i det gröna gräset

Dvärgarna hittade dem - så ledsna

De lade henne i glaskistan

Gjorde besök varje dag

Men de kunde ändå inte ändra någonting - deras tillstånd

Och om prinsen hade varit där fem minuter tidigare

Kanske skulle vargen inte ha slitit henne i stycken

Bra eller dåligt

Du kanske inte mulen

Bra eller dåligt

Bra eller dåligt - det vet du inte med henne

Hon kommer att förändras, jag kan se det på hennes ansikte

Hon kommer att förändras, det trodde jag

Bra eller dåligt vet jag fortfarande inte

Hon kommer att förändras, det trodde jag

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder