1000 Flüsse - debbie rockt!
С переводом

1000 Flüsse - debbie rockt!

  • Utgivningsår: 2007
  • Språk: Tyska
  • Varaktighet: 3:05

Nedan finns texten till låten 1000 Flüsse , artist - debbie rockt! med översättning

Låttexten " 1000 Flüsse "

Originaltext med översättning

1000 Flüsse

debbie rockt!

Оригинальный текст

Tausend Flüsse fließen in meinem Herz zusammen

Doch ich bin leer

Auch wenn es mich zerreißt, meine Seele, mein Herz beißt

Ich kann nicht widerstehn

Aus meinen roten Augen kommt nichts als schwarze Tränen

Ich kann nichts mehr sehn

All diese Fragen und Träume, Gedanken

Versuch es zu verstehn

Doch es ist viel zu schwer

Ich bin ziemlich leer und es tut so weh

Sag mir warum

Denn ich kann nicht mehr

Ich kann nicht mit dir ich kann nicht ohne dich

Ich kann, ich kann, ich kann einfach nicht

Auch wenn ich will, ich würde immer scheitern

Ich komm einfach nicht weiter

Es scheint etwas am Himmel, sag mir ist es die Sonne

Oder ist es vielleicht der Mond

Vielleicht gibt es ja wirklich den Mann von dem man sagt

dass er darin wohnt

Auch wenn es jemand gibt, der alles von oben sieht

Ich frag mich was es bringt

denn es ist zu spät, du bist einfach weg

und ich bin immer noch hier

Doch es ist viel zu schwer

Ich bin ziemlich leer und es tut so weh

Sag mir warum

Denn ich kann nicht mehr

Ich kann nicht mit dir ich kann nicht ohne dich

Ich kann, ich kann, ich kann einfach nicht

Auch wenn ich will, ich würde immer scheitern

Ich komm einfach nicht weiter

All diese Lügen, davon gibt es viel zu viel

und ich will einfach nur weg von hier

und das will ich allein mit dir

Doch

Ich kann nicht mit dir ich kann nicht ohne dich

Ich kann, ich kann, ich kann einfach nicht

Auch wenn ich will, ich würde immer scheitern

Ich komm einfach nicht weiter

Перевод песни

Tusen floder flyter samman i mitt hjärta

Men jag är tom

Även om det sliter sönder mig, biter min själ, mitt hjärta

Jag kan inte motstå

Det kommer inget ut ur mina röda ögon förutom svarta tårar

Jag kan inte se något längre

Alla dessa frågor och drömmar, tankar

Försök att förstå

Men det är alldeles för svårt

Jag är ganska tom och det gör så ont

berätta varför

För jag kan inte längre

jag kan inte med dig jag kan inte utan dig

Jag kan, jag kan, jag kan bara inte

Även om jag ville så skulle jag alltid misslyckas

Jag kan bara inte komma längre

Något lyser på himlen, säg att det är solen

Eller så är det månen

Kanske finns mannen som de säger verkligen existerar

att han bor i den

Även om det är någon som ser allt uppifrån

Jag undrar vad det ger

för det är för sent, du är bara borta

och jag är fortfarande här

Men det är alldeles för svårt

Jag är ganska tom och det gör så ont

berätta varför

För jag kan inte längre

jag kan inte med dig jag kan inte utan dig

Jag kan, jag kan, jag kan bara inte

Även om jag ville så skulle jag alltid misslyckas

Jag kan bara inte komma längre

Alla dessa lögner, det finns alldeles för många av dem

och jag vill bara bort härifrån

och jag vill ha det ensam med dig

Än

jag kan inte med dig jag kan inte utan dig

Jag kan, jag kan, jag kan bara inte

Även om jag ville så skulle jag alltid misslyckas

Jag kan bara inte komma längre

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder