Nedan finns texten till låten Halt mich fest , artist - debbie rockt! med översättning
Originaltext med översättning
debbie rockt!
Du verlässt die Stadt am morgen
Mit den Sachen, die du hast auf den Rücken gepackt
Allein auf dieser Welt sieht man den Schmerz
In deinem traurigen Gesicht
Und obwohl ich versteh', dass du hier nich finden kannst was du suchst
Dass du aufbrechen musst, dass du dein Glück suchst
Tut’s mir weh
Tut’s mir weh
Halt mich fest
Nimm mich mit
Ich zerbrech'
Ohne dich
Halt mich fest, denn ich fall', wenn du gehst, mich verlässt
Bald ins All
Halt mich fest, denn ich fall, wenn du gehst, mich verlässt
Bald ins All
Eingeengt und eingegangen fühlst du dich gefangen
Fühlst dich allein
Es reicht dir nicht, dass du mich hasst
Doch ich brauche dich
Tränen war’n mir fremd
War stark, egal was war
Und ich hätte nie geweint
Aber um dich, nein ich hätte nie geweint und wein um dich
Halt mich fest, denn ich fall', wenn du gehst, mich verlässt
Bald ins All
Halt mich fest, denn ich fall, wenn du gehst, mich verlässt
Bald ins All
Halt mich fest, ich zerbrech', innerlich, ohne dich, tausend Mal
Halt mich fest, denn ich fall', wenn du gehst, mich verlässt
Bald ins All
Halt mich fest
Nimm mich mit
Ich zerbrech'
Ohne dich
Halt mich fest, denn ich fall', wenn du gehst, mich verlässt
Bald ins All
Halt mich fest, denn ich fall, wenn du gehst, mich verlässt
Bald ins All
Halt mich fest, ich zerbrech', innerlich, ohne dich, tausend Mal
Halt mich fest, denn ich fall', wenn du gehst, mich verlässt
Bald ins All
Du lämnar stan på morgonen
Med sakerna du packat på ryggen
Bara i den här världen kan du se smärtan
I ditt ledsna ansikte
Och även om jag förstår att du inte kan hitta det du letar efter här
Att du måste ge dig av, att du letar efter din lycka
gör det ont i mig
gör det ont i mig
Håll mig nära
Ta mig med dig
Jag bryter
Utan dig
Håll mig hårt för jag faller om du lämnar mig
Snart ut i rymden
Håll mig hårt för jag faller, om du går, lämna mig
Snart ut i rymden
Inträngd och instängd känner man sig instängd
känna sig ensam
Det räcker inte för dig att du hatar mig
Men jag behöver dig
Tårar var främmande för mig
Var stark oavsett vad
Och jag skulle aldrig ha gråtit
Men för dig, nej, jag skulle aldrig ha gråtit och jag gråter för dig
Håll mig hårt för jag faller om du lämnar mig
Snart ut i rymden
Håll mig hårt för jag faller, om du går, lämna mig
Snart ut i rymden
Håll mig hårt, jag går sönder, inuti, utan dig, tusen gånger
Håll mig hårt för jag faller om du lämnar mig
Snart ut i rymden
Håll mig nära
Ta mig med dig
Jag bryter
Utan dig
Håll mig hårt för jag faller om du lämnar mig
Snart ut i rymden
Håll mig hårt för jag faller, om du går, lämna mig
Snart ut i rymden
Håll mig hårt, jag går sönder, inuti, utan dig, tusen gånger
Håll mig hårt för jag faller om du lämnar mig
Snart ut i rymden
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder