Nedan finns texten till låten Quarter-Life Crisis , artist - Brodie med översättning
Originaltext med översättning
Brodie
Another day, I feel like I’m alone again.
I didn’t think that growing up meant
giving up all my friends,
Will this ever end?
My life’s lost its fun
And I just turned 21
Things are not okay.
Feel this every day.
Colors fade away.
Everything has turned to grey.
Into a slump.
Well, I guess
This is what they call
A quarter-life crisis.
Another night,
This depression sets in again.
I’ll try to fix this problem
I face with a bottle of gin,
A couple asprin.
My childhood is over,
Can’t bear to be sober.
Things are not alright.
Feel this every night.
Just can’t see the light.
Futures not looking so bright
Into a slump.
Well I guess
This is what they call
A quarter-life crisis.
A quarter-life crisis.
Things are not ok,
feel this everyday.
Things are not ok,
feel this everyday.
Things are not ok.
Oh.Well I guess
This is what they call
A quarter-life crisis.
Said goodbye
To all my highschool friends
And pray to god
This isn’t how life really is.
En annan dag känns det som att jag är ensam igen.
Jag trodde inte att det innebar att växa upp
ge upp alla mina vänner,
Kommer detta någonsin att ta slut?
Mitt liv har förlorat sitt roliga
Och jag har precis fyllt 21
Saker och ting är inte okej.
Känn detta varje dag.
Färger bleknar bort.
Allt har blivit grått.
in i en svacka.
Jo jag antar
Det här är vad de kallar
En kvartslivskris.
En annan kväll,
Denna depression sätter in igen.
Jag ska försöka åtgärda det här problemet
Jag står inför en flaska gin,
Ett par asprin.
Min barndom är över,
Orkar inte vara nykter.
Saker och ting är inte okej.
Känn detta varje kväll.
Kan bara inte se ljuset.
Framtiden ser inte så ljus ut
in i en svacka.
Jo jag antar
Det här är vad de kallar
En kvartslivskris.
En kvartslivskris.
Saker och ting är inte ok,
känner detta varje dag.
Saker och ting är inte ok,
känner detta varje dag.
Saker och ting är inte ok.
Åh, jag antar
Det här är vad de kallar
En kvartslivskris.
Sa hejdå
Till alla mina gymnasiekompisar
Och be till gud
Det är inte så livet verkligen är.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder