Nedan finns texten till låten I'm Sorry Now , artist - Brodie med översättning
Originaltext med översättning
Brodie
Time has gone by, and people they change
Somehow, I always thought that
We’d stay the same two kids
Who fell in love on that Autumn night…
Turns out I wasn’t right
I look into your eyes…
It’s not the same
You look into my eyes…
I never thought I’d say goodbye
I said «I never would leave you.»
I didn’t mean to deceive you
You said «I can’t believe you
I thought what we had was so true.»
And all that I can say to you
Is that I’m truly sorry now
And, now you’re gone
You’re so far away
Never accepted my apology
But, playing that game
Of make up, break up each night
Was ruining our lives
You looked into my eyes…
So full of pain
I looked into your eyes…
(I couldn’t keep living a lie)
I said «I never would leave you.»
I didn’t mean to deceive you
You said «I can’t believe you
I thought what we had was so true.»
And all that I can say to you
Is that I’m truly sorry now
Truly sorry now
Truly sorry now
I said «I never would leave you.»
I didn’t mean to deceive you
You said «I can’t believe you
I thought what we had was so true.»
And all that I can say to you
Is that I’m truly sorry now
I said «I never would leave you.»
I didn’t mean to deceive you
You said «I can’t believe you
I thought what we had was so true.»
And all that I can say to you
Is that I’m truly sorry now
Tiden har gått, och människor de förändrar
På något sätt har jag alltid trott det
Vi skulle vara samma två barn
Vem blev kär den där höstnatten...
Det visade sig att jag inte hade rätt
Jag ser in i dina ögon...
Det är inte samma sak
Du tittar in i mina ögon...
Jag trodde aldrig att jag skulle säga hejdå
Jag sa "Jag skulle aldrig lämna dig."
Jag menade inte bedra dig
Du sa "Jag kan inte tro dig
Jag trodde att det vi hade var så sant.»
Och allt jag kan säga till dig
Är det så att jag verkligen är ledsen nu
Och nu är du borta
Du är så långt borta
Jag accepterade aldrig min ursäkt
Men spelar det spelet
Av smink, bryt upp varje natt
Förstörde våra liv
Du tittade in i mina ögon...
Så full av smärta
Jag tittade in i dina ögon...
(Jag kunde inte fortsätta leva en lögn)
Jag sa "Jag skulle aldrig lämna dig."
Jag menade inte bedra dig
Du sa "Jag kan inte tro dig
Jag trodde att det vi hade var så sant.»
Och allt jag kan säga till dig
Är det så att jag verkligen är ledsen nu
Ledsen verkligen nu
Ledsen verkligen nu
Jag sa "Jag skulle aldrig lämna dig."
Jag menade inte bedra dig
Du sa "Jag kan inte tro dig
Jag trodde att det vi hade var så sant.»
Och allt jag kan säga till dig
Är det så att jag verkligen är ledsen nu
Jag sa "Jag skulle aldrig lämna dig."
Jag menade inte bedra dig
Du sa "Jag kan inte tro dig
Jag trodde att det vi hade var så sant.»
Och allt jag kan säga till dig
Är det så att jag verkligen är ledsen nu
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder