Nedan finns texten till låten Nowhere Without You , artist - Bob Evans med översättning
Originaltext med översättning
Bob Evans
I make a miserable D.J.
getting drunk, playing records up late
Wearing out a hole in my heart on the couch from when you went away
Today wrote out a prescription leave all calls to the answering machine
I don’t remember anything but I know that you know where I’ve been
Where would I go?
What would I do?
I would be nowhere with out you
Now I know heaven’s above you I can grow
I just can’t make it on my own
Watching terrible T. V it’s ok all our secrets we keep
I used to dream of broken teeth now I lie awake watching you sleep
If I’m so independent why when you leave am I digging up holes
To hide and wait til you come back like a bad actor between roles
Where would I go?
What would I do?
I would be nowhere without you
Now I know heaven’s above you I can grow
I just can’t make it on my own
Good morning baby it’s raining outside
But we’ve got all day and the sun’s in your eyes
Frisky on whisky we’re champagne and wine
Drinking in, sinking in love
Where we’ll go I gloriously don’t know
I’m nowhere without you
(now I know)
Heaven’s above you
(I can grow)
I’m nowhere without you
(yeah I know)
Heaven’s above you
(I can grow)
I’m nowhere without you
(yeah I know)
Heaven’s above you
(now I can grow)
I’m nowhere without you
(now I know)
Heaven’s above you
(now I can grow)
I just can’t make it on my own
Jag gör en eländig D.J.
bli full, spela skivor uppe sent
Jag sliter ut ett hål i mitt hjärta i soffan från när du gick bort
Idag skrev ut ett recept lämna alla samtal till telefonsvararen
Jag kommer inte ihåg någonting men jag vet att du vet var jag har varit
Vart skulle jag ta vägen?
Vad skulle jag göra?
Jag skulle inte vara någonstans utan dig
Nu vet jag att himlen över dig kan växa
Jag kan bara inte klara mig själv
Att titta på fruktansvärd T. V det är ok alla våra hemligheter vi bevarar
Förut drömde jag om trasiga tänder nu ligger jag vaken och ser dig sova
Om jag är så oberoende varför när du går gräver jag upp hål
Att gömma sig och vänta tills du kommer tillbaka som en dålig skådespelare mellan rollerna
Vart skulle jag ta vägen?
Vad skulle jag göra?
Jag skulle inte vara någonstans utan dig
Nu vet jag att himlen över dig kan växa
Jag kan bara inte klara mig själv
God morgon älskling det regnar ute
Men vi har hela dagen och solen är i dina ögon
Frisk på whisky vi är champagne och vin
Dricker, sjunker i kärlek
Vart vi ska ta vägen vet jag inte
Jag är ingenstans utan dig
(nu vet jag)
Himlen är över dig
(Jag kan växa)
Jag är ingenstans utan dig
(Ja jag vet)
Himlen är över dig
(Jag kan växa)
Jag är ingenstans utan dig
(Ja jag vet)
Himlen är över dig
(nu kan jag växa)
Jag är ingenstans utan dig
(nu vet jag)
Himlen är över dig
(nu kan jag växa)
Jag kan bara inte klara mig själv
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder