Nedan finns texten till låten Happy Tears , artist - Bob Evans med översättning
Originaltext med översättning
Bob Evans
Now there’s no easy way to explain,
These aren’t feelings of sadness or pain
But it breaks my heart all the same,
Filling my eyes with happy tears.
So confusing it must be to see
All the bruises you’re leaving on me
And all the while, unknowingly
Filling my days with happy tears.
It’s alright,
It’s alright,
It’s alright,
Now you know I’m only crying happy tears.
No, I can’t hide emotions away
And I’ve been a wreck ever since the day
You came in to my life,
Filling my heart with happy tears.
It’s alright,
It’s alright,
It’s alright,
Now you know I’m only crying happy tears.
So I’m sorry that I can’t explain
Why our pleasure comes wrapped up in pain
And breaks our hearts all the same,
Filling our eyes with happy tears.
It’s alright,
It’s alright,
It’s alright,
Now you know I’m only crying happy tears.
It’s alright,
It’s alright,
It’s alright,
Now you know I’m only crying happy tears
It’s alright, I’m only crying happy tears
Now you know, I’m only crying happy tears
All because you fill the world with happy tears.
Nu finns det inget enkelt sätt att förklara,
Det här är inte känslor av sorg eller smärta
Men det krossar mitt hjärta ändå,
Jag fyller mina ögon med glada tårar.
Så förvirrande måste vara att se
Alla blåmärken du lämnar på mig
Och hela tiden, omedvetet
Jag fyller mina dagar med glada tårar.
Det är okej,
Det är okej,
Det är okej,
Nu vet du att jag bara gråter glada tårar.
Nej, jag kan inte gömma bort känslor
Och jag har varit ett vrak ända sedan dagen
Du kom in i mitt liv,
Fyller mitt hjärta med glada tårar.
Det är okej,
Det är okej,
Det är okej,
Nu vet du att jag bara gråter glada tårar.
Så jag är ledsen att jag inte kan förklara
Varför vårt nöje kommer insvept i smärta
Och krossar ändå våra hjärtan,
Fyller våra ögon med glada tårar.
Det är okej,
Det är okej,
Det är okej,
Nu vet du att jag bara gråter glada tårar.
Det är okej,
Det är okej,
Det är okej,
Nu vet du att jag bara gråter glada tårar
Det är okej, jag gråter bara glada tårar
Nu vet du, jag gråter bara glada tårar
Allt för att du fyller världen med glada tårar.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder