
Nedan finns texten till låten A Page in Hip Hop's Diary , artist - Benefit med översättning
Originaltext med översättning
Benefit
The current state of events has me depressed
I used to be accessed by the best
But now the worst has me stressed
And believe me friend there is no exaggeration
I was created as a medium for poetic communication
I was born in the US as an original culture
I’m definitely art, but not a painting or a sculpture
I used to be positive, now I’m suffering depression
Way to much corruption in this poetic expression
People used to love rockin' shows and it showed
Once money was involved I traveled on a rocky road
The love has left me, now I’m feeling awfully empty
And the ones who abused me are driving off in a Bentley
I’m thought to be ignorant by the mainstream
'Cause misrepresentation and misconceptions remained seen
All I want is for people to embrace me
And if it doesn’t happen I want the history books to erase me
It’s a shame that they use my name in vein often
And it’s because of me a few people are in a coffin
As an individual I’m dastardly lonely
I wish that somebody would actually master the ceremony
Without being phony and coming with the real
Instead of chasing all the money and ignoring the skill
The love has definitely gone considerably
So I’ll let it be and simply drown in my misery
I’m feelin mighty low
And I’m feelin mighty low (x4)
I’m still sad, I feel bad blatantly
I can’t watch tv without somebody raping me
And it’s tough to be constantly violated
The return to my true state is what I’ve long awaited
It’s really not easy being in an exploited culture
Everyone bites ideas like rode kill to vultures
People have taken me so far from my essence
Like going from being the kings men to the peasants
Our presence is felt by the dedicated
To all the rest is big business like federated
I’m heart broken
But there is no need to start coping
I stopped coping a long time ago and I started choking
On the tear drops that wouldn’t stop fallen from my face
'Cause it seems that I have no place, a fallen disgrace
All the love is lost
And what it cost to pay
To be tossed away
Like tea in the Boston bay lost today
But hopefully found tomorrow
I’d hate to go out and openly profound sorrow
But that’s the way it’s headed and that’s the fate I’m dreaded
And when I’m dead and gone give me my belated credit
I feel no reason to live
Why should I exist and get ignored and yet continue to give
All I want is for people to acknowledge me the respect
Signing off hip hop now solemnly reflect
I’m feelin mighty low
And I’m feelin mighty low (x4)
Det aktuella händelseläget gör mig deprimerad
Jag brukade tillgång av de bästa
Men nu har det värsta mig stressat
Och tro mig, vän, det finns ingen överdrift
Jag skapades som ett medium för poetisk kommunikation
Jag föddes i USA som en ursprungskultur
Jag är definitivt konst, men inte en målning eller en skulptur
Jag förr var positiv, nu lider jag av depression
Allt för mycket korruption i detta poetiska uttryck
Folk brukade älska rockiga shower och det visade sig
När pengar var inblandade reste jag på en stenig väg
Kärleken har lämnat mig, nu känner jag mig fruktansvärt tom
Och de som misshandlade mig kör i en Bentley
Jag anses är okunnig av mainstream
För felaktig framställning och missuppfattningar förblev sedda
Allt jag vill är att folk ska omfamna mig
Och om det inte händer vill jag att historieböckerna ska radera mig
Det är synd att de använder mitt namn ofta
Och det är på grund av mig att ett fåtal personer ligger i en kista
Som individ är jag jävligt ensam
Jag önskar att någon faktiskt skulle bemästra ceremonin
Utan att vara falsk och komma med det verkliga
Istället för att jaga alla pengar och ignorera skickligheten
Kärleken har definitivt gått rejält
Så jag låter det vara och helt enkelt drunknar i mitt elände
Jag känner mig väldigt låg
Och jag känner mig väldigt låg (x4)
Jag är fortfarande ledsen, jag mår uppenbart dåligt
Jag kan inte titta på tv utan att någon våldtar mig
Och det är svårt att ständigt bli kränkt
Återgången till mitt sanna tillstånd är vad jag länge har väntat på
Det är verkligen inte lätt att vara i en utnyttjad kultur
Alla biter på idéer som att döda gamar
Folk har tagit mig så långt från min essens
Som att gå från att vara kungens män till bönderna
Vår närvaro känns av de hängivna
För resten är big business som federerat
Jag är förkrossad
Men det finns inget behov av att börja hantera det
Jag slutade klara mig för länge sedan och jag började kvävas
På tårdropparna som inte ville sluta föll från mitt ansikte
För det verkar som att jag inte har någon plats, en fallen skam
All kärlek är förlorad
Och vad det kostar att betala
Att slängas
Som te i the Boston Bay förlorat idag
Men förhoppningsvis hittas imorgon
Jag skulle hata att gå ut och öppet djupa sorg
Men det är så det går och det är ödet jag fruktar
Och när jag är död och borta ge mig min försenade kredit
Jag känner ingen anledning att leva
Varför skulle jag existera och bli ignorerad och ändå fortsätta att ge
Allt jag vill är att folk erkänner mig respekten
Avsluta hiphop nu reflektera högtidligt
Jag känner mig väldigt låg
Och jag känner mig väldigt låg (x4)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder