Nedan finns texten till låten Hånd I Hånd , artist - Benal med översättning
Originaltext med översättning
Benal
Tag lidt luft ind
du ved der' intet der' umuligt for et smukt sind
hva' ska' man gøre med sine problemer når de' helt okay?
Dynamit inde i mit hjerte, du ka' se det' blæst
Engle i rummet, det begynder lidt at
føles som om livet lig' er startet og de synger til mig
ingen støttepædagoger, ingen lykkepiller
dykker ind og kigger på det;
mor hun har født en vinder
Det går stærkt her, ingen hænder
bare fem minutter mer' det' hva' vi længes efter
varm bro;
mørk og elegant
jeg ka' se det på dit blik nu: vi gør det for hinanden
varmen er enorm hvis man tænker på det
endnu større bombe — endnu længere lunte
mor, hva' har vi gjort?
Vi' til falds for det hel' ligsom alt det ka' ske
Der' ingen bånd der binder mig
der' ingen hånd der leder mig
jeg plukker små forglem mig ej
det minder mig om stilleleg
Hun sagd': «det' ikk' så kønt.»
det svært at gå mod strømmen når man ikk' ka' svømm'
alt hva' de sagde det var bob bob
at ligne en der er go' det ikk' godt nok
fremdrift inde i baggården
folk laver sjov med døden indtil de afgår
jeg har en sjov ting til dig og det snavser
la' vær' at sig' du vinder, mand, du står bare og savler
Duften af friskbagt ja tak
dreng ka' ikk' li'?
Dreng vask dig
min kærlighed er din, men jeg gider ikk' at pass' dig
stor drøm nu: det haster!
Går i kødet på det touli' liv, de ka' ikk' kig på det.
Kom bar'!
Damen hun er frisk og der' mer' hvor det kom fra
de sagde: «fuck alt».
Jeg sagde: «godt valgt»
Hvis kærligheden ligner lort er den nok falsk
Der' ingen bånd der binder mig
der' ingen hånd der leder mig
jeg plukker små forglem mig ej
det minder mig om stilleleg
Nu kommer det lidt tæt
de sagd' jeg sku' glemm' ting, men det her går ikk' væk
de sagd' det var succes, men de må være sygt blinde
når følelsen af langt ude den ligger så dybt inde
Du ved det' et trick — ta' det roligt det et trick
de sagd': «du ligner min drøm på en prik»
i byen hvor man ved hva' der sker
men hvis du ved hvad der sker hvorfor sidder du her?
Der' ingen bånd der binder mig
der' ingen hånd der leder mig
jeg plukker små forglem mig ej
Ta lite luft
du vet att det inte är något där omöjligt för ett vackert sinne
Vad ska du göra med dina problem när de är okej?
Dynamit inuti mitt hjärta, du kan se det blåst
Änglar i rummet, det börjar typ bli
känns som att livet har börjat och de sjunger för mig
inga stödpedagoger, inga lyckopiller
dyker in och tittar på den;
mamma hon har fött en vinnare
Det går fort här, inga händer
bara fem minuter till, det är vad vi längtar efter
varm bro;
mörk och elegant
Jag kan se det i dina ögon nu: vi gör det för varandra
värmen är enorm när du tänker efter
ännu större bomb — ännu längre säkring
mamma, vad har vi gjort?
Vi kommer att falla för det hela, eftersom allt kan hända
Det finns inga band som binder mig
det finns ingen hand som vägleder mig
Jag väljer små glöm mig inte
det påminner mig om tyst lek
Hon sa: "Det är inte så vackert."
det är svårt att gå mot strömmen när man inte kan simma
allt de sa att det var bob bob
att se ut som någon som är bra är inte tillräckligt bra
fart inne på bakgården
människor gör narr av döden tills de passerar
jag har en kul sak för dig och den är smutsig
låt oss säga att du vinner, man, du bara står där och dreglar
Doften av nybakat ja tack
pojke ka' ikk' li'?
Pojke tvätta dig
min kärlek är din, men jag vill inte bry mig om dig
stor dröm nu: det är bråttom!
Går i köttet av toulis liv, de ka' ikk' tittar på det.
Kom bar'!
Damen hon är frisk och det är mer där det kom ifrån
de sa: "fan allt".
Jag sa: "väl valt"
Om kärlek ser ut som en skit är den förmodligen falsk
Det finns inga band som binder mig
det finns ingen hand som vägleder mig
Jag väljer små glöm mig inte
det påminner mig om tyst lek
Nu börjar det närma sig lite
De sa att jag glömt saker, men det här försvinner inte
de sa att det var framgång, men de måste vara blinda
när känslan av långt utanför ligger så djupt inuti
Du vet att det är ett trick — ta det lugnt, det är ett trick
de sa: "du ser ut som min dröm till en prick"
i staden där du vet vad som händer
men om du vet vad som händer varför sitter du här?
Det finns inga band som binder mig
det finns ingen hand som vägleder mig
Jag väljer små glöm mig inte
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder