Nedan finns texten till låten Who Knows Where the Time Goes? , artist - Barbara Dickson med översättning
Originaltext med översättning
Barbara Dickson
Across the evening sky, all the birds are leaving
But how can they know it’s time for them to go?
'Fore the winter fire (the winter fire), I will still be dreaming
I have no thought of time
For who knows where the time goes?
And who knows where the time goes?
Sad, deserted shore, your fickle friends are leaving
Ah, but then you know it’s time for them to go And I will still be here, I have no thought of leaving
I do not count the time
For who knows where the time goes?
And who knows where the time goes?
(Where the time goes)
And I am not alone while my love is near me I know it will be so until it’s time to go (until it’s time to go)
So come the storms of winter (Come the storms of winter)
And then the birds in spring again
I have no fear of time
For who knows how my love grows?
And who knows where the time goes?
Who knows where the time goes?
Where the time goes?
Who knows where the time really goes?
Who knows where the time goes?
(Who knows where the time goes?
Who knows where the time goes?
Who knows where the time goes?)
Över kvällshimlen går alla fåglar
Men hur kan de veta att det är dags för dem att gå?
"Inför vinterelden (vinterelden) kommer jag fortfarande att drömma
Jag har ingen tanke på tid
För vem vet vart tiden tar vägen?
Och vem vet vart tiden tar vägen?
Sorglig, öde strand, dina ombytliga vänner lämnar
Ah, men då vet du att det är dags för dem att gå Och jag kommer fortfarande är här, jag har ingen tanke på att gå
Jag räknar inte tiden
För vem vet vart tiden tar vägen?
Och vem vet vart tiden tar vägen?
(Var tiden tar vägen)
Och jag är inte ensam medan min kärlek är nära mig jag vet att det kommer så tills det är dags att gå (tills det är dags att gå)
Så kommer vinterns stormar (Come the storms of winter)
Och så fåglarna på våren igen
Jag har ingen rädsla för tid
För vem vet hur min kärlek växer?
Och vem vet vart tiden tar vägen?
Vem vet vart tiden tar vägen?
Vart tar tiden vägen?
Vem vet vart tiden egentligen tar vägen?
Vem vet vart tiden tar vägen?
(Vem vet vart tiden tar vägen?
Vem vet vart tiden tar vägen?
Vem vet vart tiden tar vägen?)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder