Nedan finns texten till låten Making History , artist - Barbara Dickson med översättning
Originaltext med översättning
Barbara Dickson
A man stands on the corner, stares into the sky
Just another Saturday drifting by
A newspaper lies on the ground at his feet
Making history
Meanwhile in the bar room they stare into their beer
Shooting pool, recruiting fools, they don’t hear
The men?
the box on the wall
Making history
Just another Saturday with nothing going on
Doesn’t really matter they go on and on and on
They’re all making war or they’re making amends
Imagine the enemies trading in friends
Making history
Outside in a backstreet they’ve opened up the car
Quick as fire they cut the wires, they don’t hear
The voice on the radio warning again
Making history
Disagree you find yourself
Alone upon a higher shelf
Looking down upon a world
That hangs there in the dark
Disappear, you know you can
Who cares about the other man?
They’re all making war or they’re making amends
Imagine the enemies trading in friends
Making history (history)
Making history (history)
Meanwhile on the underground it’s worse above the track
Nothing lasts, forget the past, don’t look back
Do we have a destiny or are we just
Making history
Making history (history)
(REPEAT TO FADE)
En man står i hörnet och stirrar upp i himlen
Bara ännu en lördag som glider förbi
En tidning ligger på marken vid hans fötter
Att göra historia
Under tiden i barrummet stirrar de in i sin öl
Att skjuta pool, rekrytera dårar, de hör inte
Männen?
lådan på väggen
Att göra historia
Bara ännu en lördag utan att det händer något
Det spelar egentligen ingen roll att de fortsätter och fortsätter och fortsätter
De gör alla krig eller så gottgör de
Föreställ dig fienderna som handlar med vänner
Att göra historia
Utanför på en bakgata har de öppnat upp bilen
Snabbt som eld klipper de av ledningarna, de hör inte
Rösten på radion varnar igen
Att göra historia
Håller inte med om att du hittar dig själv
Ensam på en högre hylla
Ser ner på en värld
Det hänger där i mörkret
Försvinn, du vet att du kan
Vem bryr sig om den andra mannen?
De gör alla krig eller så gottgör de
Föreställ dig fienderna som handlar med vänner
Skapa historia (historia)
Skapa historia (historia)
Under tiden på tunnelbanan är det värre ovanför banan
Ingenting varar, glöm det förflutna, se inte tillbaka
Har vi ett öde eller är vi bara
Att göra historia
Skapa historia (historia)
(UPPRETA FÖR ATT TONA)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder