MacCrimmon's Lament - Barbara Dickson

Doon Coolin’s face the night is sailing

The banshee croons her note of wailing;

My blue eyen wi' sorrow are streaming

For I noo will never return MacCrimmon

No more, no more, no more MacCrimmon;

In war nor in peace shall return MacCrimmon;

Till dawns the sad day of doom and burning

MacCrimmon is home no more returning

The breeze on the bray is mournfully moaning;

The brook in the hallow is plaintively mourning;

But my blue eyen with sorrow are streaming

For I noo will never return MacCrimmon

No more, no more, no more MacCrimmon;

In war nor in peace shall return MacCrimmon;

Till dawns that great day of doom and burning

MacCrimmon is home no more returning

Doon Coolins ansikte natten seglar

The banshee kröner hennes ton av klagan;

Min blå öga med sorg strömmar

För jag kommer aldrig att returnera MacCrimmon

Inget mer, inte mer, inte mer MacCrimmon;

I krig eller fred ska MacCrimmon återvända;

Tills den sorgliga dagen av undergång och bränning gryr

MacCrimmon är hemma och återvänder inte längre

Vinden på bryen stönar sorgligt;

Bäcken i helgedomen sörjer klagande;

Men min blå öga av sorg strömmar

För jag kommer aldrig att returnera MacCrimmon

Inget mer, inte mer, inte mer MacCrimmon;

I krig eller fred ska MacCrimmon återvända;

Tills den stora dagen av undergång och bränning gryr

MacCrimmon är hemma och återvänder inte längre