Lovely Joan - Barbara Dickson

A fine young man it was indeed

Mounted upon his milk-white steed

He rode, he rode, himself all alone

Until he came to lovely Joan

«Good morning to you, my pretty little maid.»

«Twice good morning, sir,» she said

He tipped her the wink, she rolled her eye

Said he to himself, «I'll be there by and by.»

«Now, don’t you think there pooks of hay

A pretty place for us to play?

So come with me like a sweet young thing

And I’ll give you my golden ring.»

«Give me the ring into my hand

And I will nither stay nor stand

For that would be more us to me

Than twenty maidenheads,» said she

Then as he made for the pooks of hay

She leapt on his horse and she rode away

He called and called, but all in vain

Young Joan she never looked back again

Nor did she think herself quite safe

Not till she came to her true love’s gate

She’s robbed the lord of his horse and ring

And left him to rage in the meadows green

Det var verkligen en fin ung man

Monterad på sin mjölkvita häst

Han red, han red, själv helt ensam

Tills han kom till kära Joan

"God morgon på dig, min söta lilla piga."

"Två gånger god morgon, sir," sa hon

Han blinkade till henne, hon himlade med ögonen

Sa han till själv själv: "Jag kommer att vara där så småningom."

"Nu, tror du inte att det blir hö

En fin plats för oss att spela?

Så kom med mig som en söt ung grej

Och jag ska ge dig min guldring.»

"Ge mig ringen i min hand

Och jag kommer varken stanna eller stå

För det skulle vara mer vi för mig

Än tjugo jungfruhuvuden», sade hon

Sedan som han sorterade för höbitarna

Hon hoppade på hans häst och hon red iväg

Han ringde och ringde, men allt förgäves

Unga Joan såg hon aldrig tillbaka igen

Inte heller trodde hon att hon var helt säker

Inte förrän hon kom till sin sanna kärleks port

Hon har rånat herren på sin häst och ring

Och lämnade honom att rasa på de gröna ängarna