Love Needs a Heart - Barbara Dickson
С переводом

Love Needs a Heart - Barbara Dickson

Год
1994
Язык
`Engelska`
Длительность
244660

Nedan finns texten till låten Love Needs a Heart , artist - Barbara Dickson med översättning

Låttexten " Love Needs a Heart "

Originaltext med översättning

Love Needs a Heart

Barbara Dickson

Оригинальный текст

Maybe the hardest thing I’ve ever done

Was to walk away from you

Leaving behind the life that we’d begun

I split myself in two

Proud and alone, cold as stone

Rolling down that hill into the night

I could see the surprise and the hurt in your eyes

From behind each flashing city light and

Love needs a heart

And I need to find

If love needs a heart like mine

Love won’t come near me, she can’t even hear me

She walks past my vacancy sign

And love needs a heart, trusting and blind

I wish that heart was mine

Proud and alone, cold as a stone

I’m afraid to believe in the things I feel

I can cry with the best, I can laugh with the rest

But I’m never sure when it’s real

And it may be the hardest thing I’ve ever done

But apart from all that I hope to find

Where’s the heart that’s been looking for mine

I hope it finds me in time

Love needs a heart

And I need to find

If love needs a heart like mine

Перевод песни

Kanske det svåraste jag någonsin gjort

Tänkte gå ifrån dig

Lämnar bakom oss livet som vi hade börjat

Jag delade mig i två

Stolt och ensam, kall som sten

Rullar nerför backen in i natten

Jag kunde se överraskningen och smärtan i dina ögon

Bakom varje blinkande stadsljus och

Kärlek behöver ett hjärta

Och jag måste hitta

Om kärleken behöver ett hjärta som mitt

Kärleken kommer inte nära mig, hon kan inte ens höra mig

Hon går förbi min lediga skylt

Och kärlek behöver ett hjärta, tillitsfullt och blind

Jag önskar att hjärtat var mitt

Stolt och ensam, kall som en sten

Jag är rädd för att tro på det jag känner

Jag kan gråta med de bästa, jag kan skratta med resten

Men jag är aldrig säker på när det är sant

Och det kan vara det svåraste jag någonsin gjort

Men bortsett från allt det jag hoppas kunna hitta

Var är hjärtat som letat efter mitt

Jag hoppas att den hittar mig i tid

Kärlek behöver ett hjärta

Och jag måste hitta

Om kärleken behöver ett hjärta som mitt

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder