Nedan finns texten till låten It's Money That I Love , artist - Barbara Dickson med översättning
Originaltext med översättning
Barbara Dickson
Don’t love the mountains
Don’t love the sea
Don’t love Jesus
He ain’t never done a thing for me
I ain’t pretty like my sister
Or smart like my dad
Or good like my mama
It’s money that I love
It’s money that I love
They say that money
Can’t buy love in this world
But it’ll get you a half-pound of cocaine
And a sixteen year-old girl
Long black limousine
On a hot September night
Now that may not be love
But it’s alright
One, two…
It’s money that I love
Wanna kiss ya
Three, four…
It’s money that I love
I used to worry about the poor
Now I don’t worry anymore
I used to worry about the black man
Now I don’t worry about no black man
I used to worry about the starving children of India
You know what I say about the starving children of India?
I say «Oh mama»
It’s money that I love
It’s money that I love
It’s money that I love
Älskar inte bergen
Älskar inte havet
Älska inte Jesus
Han har aldrig gjort någonting för mig
Jag är inte vacker som min syster
Eller smart som min pappa
Eller bra som min mamma
Det är pengar jag älskar
Det är pengar jag älskar
De säger att pengarna
Det går inte att köpa kärlek i den här världen
Men det ger dig ett halvt kilo kokain
Och en sextonårig tjej
Lång svart limousine
En het septembernatt
Nu kanske det inte är kärlek
Men det är okej
Ett två…
Det är pengar jag älskar
Vill kyssa dig
Tre fyra…
Det är pengar jag älskar
Jag brukade oroa mig för de fattiga
Nu oroar jag mig inte längre
Jag brukade oroa mig för den svarte mannen
Nu oroar jag mig inte för någon svart man
Jag brukade oroa mig för de svältande barnen i Indien
Vet du vad jag säger om de svältande barnen i Indien?
Jag säger «Åh mamma»
Det är pengar jag älskar
Det är pengar jag älskar
Det är pengar jag älskar
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder