Nedan finns texten till låten Dream of You , artist - Barbara Dickson med översättning
Originaltext med översättning
Barbara Dickson
Another day I might have looked through you
Another day I might have walked past again
But we collided and the game started
A flame started in the rain
I never knew it could be so easy
To take a dive into an uncharted sea
My friends don’t recognise the bright new me
The light through me is you
The light is over at the factory
I’m in a dream of you
A conversation with the factory
That’s all I want to do
The children linger in the avenue
I’m in a dream of you
The fire engine in the traffic queue
Somebody told me you’re a heartbreaker
A moving picture of an unfaithful man
But I don’t care about your history
'Cos this story is planned
The day is over at the factory
A conversation with the factory
That’s all I wanna do
The children linger in the avenue
I’m in a dream of you
The fire engine in the traffic queue
The nurse is waiting for a number nine
I’m in a dream of you
The stranger whistles at his valentine
That’s all I wanna do
The flower seller by the traffic light
I’m in a dream of you
The boys get ready for another night
And, oh, I wanna tell you it’s all true
That every second, every hour, is filled with dreams of you
The day is over at the factory
I’m in a dream of you
A conversation with this factory
That’s all I want to do
The children linger in the avenue
I’m in a dream of you
The fire engine in the traffic queue
The nurse is waiting for a number nine
I’m in a dream of you
The stranger whistles at his valentine
That’s all I wanna do
The flower seller by the traffic light
I’m in a dream of you
The boys get ready for another night
The day is over at the factory…
(TO FADE)
En annan dag kanske jag har tittat igenom dig
En annan dag kan jag ha gått förbi igen
Men vi kolliderade och spelet började
En låga startade i regnet
Jag visste aldrig att det kunde vara så enkelt
Att ta ett dyk i ett okänt hav
Mina vänner känner inte igen det ljusa nya jag
Ljuset genom mig är du
Ljuset är över på fabriken
Jag drömmer om dig
Ett samtal med fabriken
Det är allt jag vill göra
Barnen dröjer kvar i avenyn
Jag drömmer om dig
Brandbilen i trafikkön
Någon sa till mig att du är en hjärtekrossare
En rörlig bild av en otrogen man
Men jag bryr mig inte om din historia
För den här historien är planerad
Dagen är över på fabriken
Ett samtal med fabriken
Det är allt jag vill göra
Barnen dröjer kvar i avenyn
Jag drömmer om dig
Brandbilen i trafikkön
Sjuksköterskan väntar på nummer nio
Jag drömmer om dig
Främlingen visslar på sin valentin
Det är allt jag vill göra
Blommorförsäljaren vid trafikljuset
Jag drömmer om dig
Pojkarna gör sig redo för ännu en natt
Och åh, jag vill säga att allt är sant
Att varje sekund, varje timme, är fylld av drömmar om dig
Dagen är över på fabriken
Jag drömmer om dig
Ett samtal med den här fabriken
Det är allt jag vill göra
Barnen dröjer kvar i avenyn
Jag drömmer om dig
Brandbilen i trafikkön
Sjuksköterskan väntar på nummer nio
Jag drömmer om dig
Främlingen visslar på sin valentin
Det är allt jag vill göra
Blommorförsäljaren vid trafikljuset
Jag drömmer om dig
Pojkarna gör sig redo för ännu en natt
Dagen är över på fabriken...
(ATT BLEKNA)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder