Brother, Can You Spare a Dime? - Barbara Dickson

They used to tell me I was building a dream

And so I followed the mob

When there was earth to plough or guns to bear

I was always there, right on the job

They used to tell me I was building a dream

With peace and glory ahead

Why should I be standing in line

Just waiting for bread

Once I built a railroad made it run

Made it race against time

Once I built a railroad, now it’s done

Brother can you spare a dime

Once I built a tower to the sun

Brick and rivet and lime

Once I built a tower, now it’s done

Brother can you spare a dime

Once in khaki suits, gee we looked swell

Full of that yankee doodle-dee dum

Half a million boots went sloggin' through hell

And I was the kid with the gun

Say you don’t remember, they called me Al

It was Al all the time

Say you don’t remember, I’m your pal

Buddy can you spare a dime

De brukade berätta för mig att jag byggde en dröm

Så jag följde pöbeln

När det fanns jord att plöja eller vapen att bära

Jag var alltid där, precis på jobbet

De brukade berätta för mig att jag byggde en dröm

Med frid och ära framför sig

Varför ska jag stå i kö

Väntar bara på bröd

När jag väl byggde en järnväg fick den att köra

Gjorde det race mot tiden

När jag väl byggde en järnväg, nu är det klart

Bror kan du spara en krona

En gång byggde jag ett torn mot solen

Tegel och nit och kalk

När jag väl byggde ett torn, nu är det klart

Bror kan du spara en krona

Väl i khakikostymer, vi såg pigga ut

Full av den där yankee doodle-dee dum

En halv miljon stövlar gick genom helvetet

Och jag var barnet med pistolen

Säg att du inte kommer ihåg, de kallade mig Al

Det var Al hela tiden

Säg att du inte kommer ihåg, jag är din kompis

Kompis kan du spara en krona