Blowin' In the Wind - Barbara Dickson

How many roads must a man walk down

Before you call him a man?

Yes, 'n' how many seas must a white dove sail

Before she sleeps in the sand?

Yes, and how many times must the cannon balls fly

Before they’re forever banned?

The answer, my friend, is blowin' in the wind,

The answer is blowin' in the wind.

How many times must a man look up

Before he can see the sky?

Yes, 'n' how many ears must one man have

Before he can hear people cry?

Yes, 'n' how many deaths will it take till he knows

That too many people have died?

The answer, my friend, is blowin' in the wind,

The answer is blowin' in the wind.

How many years can a mountain exist

Before it is washed to the sea

Yes, 'n' how many years can some people exist

Before they’re allowed to be free?

Yes, 'n' how many times can a man turn his head,

Pretending he just doesn’t see?

The answer, my friend, is blowin' in the wind,

The answer is blowin' in the wind.

Hur många vägar måste en man gå ner

Innan du kallar honom en man?

Ja, hur många hav måste en vit duva segla

Innan hon sover i sanden?

Ja, och hur många gånger måste kanonkulorna flyga

Innan de för alltid är förbjudna?

Svaret, min vän, blåser i vinden,

Svaret är att det blåser i vinden.

Hur många gånger måste en man titta upp

Innan han kan se himlen?

Ja, 'n' hur många öron måste en man ha

Innan han hör folk gråta?

Ja, och hur många dödsfall kommer det att ta innan han vet

Att för många människor har dött?

Svaret, min vän, blåser i vinden,

Svaret är att det blåser i vinden.

Hur många år kan ett berg existera

Innan det spolas till havet

Ja, 'n' hur många år kan vissa människor existera

Innan de får vara fria?

Ja, hur många gånger kan en man vända på huvudet,

Låtsas han bara inte ser?

Svaret, min vän, blåser i vinden,

Svaret är att det blåser i vinden.