Esclave 2000 - Assassin

Je ne veux pas faire de politique

Ma mission est artistique…

Si je te dis

Qu’il y a encore des esclaves aujourd’hui

Sur cette Terre et peut-être même dans ton pays

Des personnes qui ont le droit de vie ou de mort sur d’autres

Autrement dit droit de propriété sur autrui

Historique: 1769

Abolition de l’esclavage en Pennsylvanie

C’est dit, c’est écrit

Pourtant Iqbal Massih

Ne l’a pas vécu ainsi

Vendu à l'âge de 4 ans

Par ses parents

Au Pakistan

Il avait réussi à s’affranchir de sa condition d’enfant esclave

Et milité pour les enfants

Pour le droit des enfants

Contre l’exploitation des enfants

Le 20 avril 95

Il fut assassiné à l'âge de 12 ans

Quoi, t’es surpris, là?

Tu ne savais pas ça?

On ne t’a pas dit que beaucoup de jeunes filles au Bangladesh sont destinées

A des bordels indiens et pakistanais?

On ne t’a pas dit que les jeunes garçons au Bangladesh ont aussi leur destinée?

Dans les pays du Golfe pour les courses de chameaux ils ont besoin de jockeys…

Des femmes, des hommes, des enfants sont exploités

Punis, torturés et mis à mort en toute impunité

Et persiste l’esclavage de castes en Mauritanie

Va vérifier par toi même si tu ne crois pas en ce que je dis!

Au Soudan le gouvernement islamiste du Nord à réduit

30 000 chrétiens animistes en esclavage de guerre aussi

L’esclavage pour dette est en vigueur dans toute l’Asie

Gangrène aussi l’Amérique Latine, Guatemala, Brésil et Colombie

Réveillez-vous ce n’est pas qu’une chanson

Esclave 2000 relève de la prise de position

Réveillez-vous ce n’est pas qu’une chanson

Esclave 2000 relève de ta prise de position

Esclave 2000 sont les enfants qu’on prostitue

Esclave 2000 sont les petites bonnes aux visages perdus

Esclave 2000 sont les cris qu’on entend plus

Etouffés par des lois qui cautionnent ce genre d’abus

Esclave 2000 c’est derrière les ambassades

Esclave 2000 c’est derrière les palissades

Esclave 2000 n’est pas une fiction

Des millions de concernés derrière des maisons

On n’oublie pas que beaucoup de fortunes aujourd’hui fort respectables

Ont été montées à Bordeaux ou à Nantes sur la traîte des esclaves

Tu me diras «C'est le passé»

Mais le passé se répercute

Et aujourd’hui l’esclave n’est pas qu’enchaîné derrière une hutte

Même la justice française reste aveuglée

Vas-y ressors du tiroir le dossier de Véronique Akobé!

L’esclavage moderne n’est pas reconnu par l’UNICEF!

L’esclavage moderne n’est pas reconnu par l’UNESCO!

Sur le sujet, langue de bois

Il vaut mieux pas

S’attirer la foudre d’une bonne cinquantaine d'états

Membres des Nations Unies

De toute façon le sujet n’intéresse ni

Amnesty

Ni la fondation de France ni

France Liberté de Madame Mitterrand

Anti Slavery est la seule assos qui va de l’avant

Sur le sujet «big up» !

Obligé de la représenter

Pour qu’ils sachent que dans le HipHop, il y a des gens concernés !

Esclave 2000 sont les enfants qu’on prostitue

Esclave 2000 sont les petites bonnes aux visages perdus

Esclave 2000 sont les cris qu’on entend plus

Étouffés par des lois qui cautionnent ce genre d’abus

Esclave 2000 c’est derrière les ambassades

Esclave 2000 c’est derrière les palissades

Esclave 2000 n’est pas une fiction

Des millions de concernés derrière des maisons

Hey BBoy, BGirl

Tu kiffes Adidas?

Reebok, Nike, tu kiffes aç?

Le salaire annuel cumulé des 6500 employés

Travaillant pour Nike en Thailande et en Corée du sud

Equivaut à la moitié de ce que gagnaient les 13 membres

Du directoire de la firme, dont j’affirme

Qu’une paire de chaussure vendue 400 francs

Peut avoir généré un salaire de 70 centimes seulement

C’est ouf, non?

C’est ouf, non?

As-tu déjà entendu parler de Harry Wu?

— Qui?

En tout cas la marque de jeans Levi’s

A résilié 150 contrats d’un coup

Avec la Chine ils n’avaient pas vu le vice

Tout était fabriqué par des prisonniers politiques

Lis les livres de Harry, tu verras, il te l''explique !

Donc à mon tour je m’implique

Comme Dominique Torres

Respect à cette sœur grâce à laquelle on progresse !

On veut que tous les esclaves redeviennent des princes et des princesses

Et pour ça il ne faut pas faire preuve de faiblesse !

Esclave 2000 sont les enfants qu’on prostitue

Esclave 2000 sont les petites bonnes aux visages perdus

Esclave 2000 sont les cris qu’on entend plus

Etouffés par des lois qui cautionnent ce genre d’abus

Esclave 2000 c’est derrière les ambassades

Esclave 2000 c’est derrière les palissades

Esclave 2000 n’est pas une fiction

Des millions de concernés derrière des maisons

Jag vill inte syssla med politik

Mitt uppdrag är konstnärligt...

Om jag säger det

Att det finns slavar än idag

På denna jord och kanske till och med i ditt land

Människor som har rätt till liv eller död framför andra

Med andra ord äganderätt över andra

Historia: 1769

Avskaffande av slaveriet i Pennsylvania

Det är sagt, det är skrivet

Ändå Iqbal Massih

Upplevde det inte så

Säljes vid 4 års ålder

Av hans föräldrar

I Pakistan

Han hade lyckats befria sig från sitt tillstånd som barnslav

Och kampanjade för barn

För barns rättigheter

Mot utnyttjande av barn

20 april 95

Han mördades vid 12 års ålder

Vadå, är du förvånad där?

Visste du inte det?

Vi berättade inte att många unga flickor i Bangladesh är ödesbestämda

Till indiska och pakistanska bordeller?

Sa vi inte att unga pojkar i Bangladesh också har sitt öde?

I Gulfländerna för kamelkapplöpning behöver de jockeys...

Kvinnor, män, barn utnyttjas

Straffad, torterad och dödad ostraffat

Och kvarstår kastslaveri i Mauretanien

Gå och kolla upp det själv om du inte tror på vad jag säger!

I Sudan har den islamistiska regeringen i norr minskat

30 000 animistiska kristna också i krigsslaveri

Skuldslaveri frodas i hela Asien

Även kallbrand Latinamerika, Guatemala, Brasilien och Colombia

Vakna det är inte bara en låt

Slave 2000 faller under stativet

Vakna det är inte bara en låt

Slave 2000 faller under din monter

Slave 2000 är de barn vi prostituerar

Slave 2000 är de små pigorna med förlorade ansikten

Slave 2000 är ropen vi inte längre hör

Kvävd av lagar som tolererar denna typ av övergrepp

Slave 2000 ligger bakom ambassaderna

Slave 2000 ligger bakom palisaderna

Slave 2000 är ingen fiktion

Miljontals oroade bakom hus

Vi glömmer inte att många mycket respektabla förmögenheter idag

Reddes i Bordeaux eller Nantes på slavhandeln

Du säger till mig "det är det förflutna"

Men det förflutna ekar

Och idag är slaven inte bara kedjad bakom en hydda

Även den franska rättvisan förblir blind

Varsågod och ta ut Véronique Akobés fil ur lådan!

Modernt slaveri erkänns inte av UNICEF!

Modernt slaveri är inte erkänt av UNESCO!

På ämnet, tungan på kinden

Bättre att inte

För att locka blixten från ett drygt femtiotal stater

Förenta nationernas medlemmar

Ämnet intresserar i alla fall inte heller

Amnesti

Varken Frankrikes grund eller

France Liberty av Madame Mitterrand

Antislaveri är den enda föreningen som går framåt

På ämnet "big up"!

skyldig att representera henne

För att låta dem veta att det är människor inblandade i HipHop!

Slave 2000 är de barn vi prostituerar

Slave 2000 är de små pigorna med förlorade ansikten

Slave 2000 är ropen vi inte längre hör

Kvävd av lagar som tolererar denna typ av övergrepp

Slave 2000 ligger bakom ambassaderna

Slave 2000 ligger bakom palisaderna

Slave 2000 är ingen fiktion

Miljontals oroade bakom hus

Hej BBoy, BGirl

Gillar du Adidas?

Reebok, Nike, gillar du det?

Den ackumulerade årslönen för 6 500 anställda

Jobbar för Nike i Thailand och Sydkorea

Hälften av vad de 13 medlemmarna tjänade

Från styrelsen för firman, vilket jag försäkrar

Än ett par skor såldes för 400 franc

Kan ha genererat en lön på endast 70 cent

Det är fan, eller hur?

Det är fan, eller hur?

Har du någonsin hört talas om Harry Wu?

- WHO?

I alla fall märket av jeans Levi's

Har sagt upp 150 kontrakt på en gång

Med Kina hade de inte sett lasten

Allt gjordes av politiska fångar

Läs Harrys böcker, du ska se, han förklarar det för dig!

Så i min tur engagerar jag mig

Som Dominique Torres

Respekt till denna syster tack till vem vi gör framsteg!

Vi vill att alla slavar ska bli prinsar och prinsessor igen

Och för det får du inte visa svaghet!

Slave 2000 är de barn vi prostituerar

Slave 2000 är de små pigorna med förlorade ansikten

Slave 2000 är ropen vi inte längre hör

Kvävd av lagar som tolererar denna typ av övergrepp

Slave 2000 ligger bakom ambassaderna

Slave 2000 ligger bakom palisaderna

Slave 2000 är ingen fiktion

Miljontals oroade bakom hus