Sir Greenbaum's Madrigal - Allan Sherman

In Sherwood Forest

There dwelt a knight

Who was known

As the righteous Sir Greenbaum

And many dragons

Had felt the might

Of the smite

Of the righteous Sir Greenbaum

I chanced upon him one morn

When he’d recently rescued a maiden fair

Why, why art thou so forlorn

Sir Greenbaum, is thy heart heavy laden?

Said he, «Forsooth

'Tis a sorry plight

That engendered my attitude bluish»

Said he, «I don’t wanna be a knight

That’s no job for a boy who is Jewish»

All day with the mighty sword

And the mighty steed and the mighty lance

All day with that heavy shield

And a pair of aluminum pants

All day with the slaying and slewing

And smiting and smoting like Robin Hood

Oh, wouldst I could kick the habit

And give up smoting for good

And so he said to the other knights

«You may have my possessions and my goods

For I am moving to Shaker Heights

Where I’ve got some connections in dry goods

Farewell to the dragon’s paw

And the other swashbuckling games and sports

I’ll work for my father in law

When I marry Miss Guinevere Schwartz"

I Sherwoodskogen

Där bodde en riddare

Vem var känd

Som den rättfärdige Sir Greenbaum

Och många drakar

Hade känt kraften

Av slaget

Av den rättfärdige Sir Greenbaum

Jag träffade honom en morgon

När han nyligen hade räddat en jungfrumässa

Varför, varför är du så övergiven

Sir Greenbaum, är ditt hjärta tungt belastat?

Han sa: "Försök

'Detta är ledsen

Det gav min attityd blåaktig»

Han sa: "Jag vill inte bli riddare

Det är inget jobb för en pojke som är jude»

Hela dagen med det mäktiga svärdet

Och den mäktiga hästen och den mäktiga lansen

Hela dagen med den där tunga skölden

Och ett par aluminiumbyxor

Hela dagen med dräp och slakt

Och slår och smäller som Robin Hood

Åh, skulle jag kunna ta bort vanan

Och sluta röka för gott

Och så sa han till de andra riddarna

«Du kanske har mina ägodelar och mina varor

För jag ska flytta till Shaker Heights

Där jag har några kopplingar inom torrvaror

Farväl till drakens tass

Och de andra roliga spel och sporter

Jag ska jobba för min svärfar

När jag gifter mig med Miss Guinevere Schwartz"