Nedan finns texten till låten Winter , artist - Vega med översättning
Originaltext med översättning
Vega
Es ist immer der letzte Tag des Sommers
Und ich steh draußen in der Kälte und keiner öffnet mir die Tür
Zugegeben, es gab in meinem Leben mehr als genug bewegende Momente
An den meisten Menschen zieht das Leben vorüber
Während sie damit beschäftigt sind grandiose Pläne zu schmieden
Überall
All die Jahre habe ich hier und dort Stücke meines Herzens gelassen
Und jetzt ist kaum noch genug davon übrig um weiter zu leben
Doch ich zwinge mich zu lächeln
Denn ich weiß, dass mein Ehrgeiz mein Talent bei weitem übertraf
Es stehen keine prachtvollen Schimmel oder schöne Damen mehr vor meiner Tür
Ich bleib allein am letzten Abend im Herbst so
Wie ich’s schon immer tu
Gelb-braune Blätter sagen
Es geht auf den Winter zu
Der kleine Junge mit dem Lächeln wenn er Gangster sieht
Kennst du das Gefühl wenn die Kälte durch dein Fenster kriecht?
Jedes Jahr am selben Tag (am selben Tag), am selben Abend
Hör ich nasskalte Tropfen auf das Wellblech schlagen
Hör ich den Wind der vorbeizieht und denk mir dann
Leben ist verrückt doch wir schaffen’s schon-Kämpfen man
Die Nebel von Avalon, ich seh keine Insel
Jede Zeile ist Magie wie ein schneeweißer Schimmel
Ich bin Sohn dieser Mukke
Ich muss nicht an Rap verdien'
Samstags in Strandbars mit Krupnik und Ketamin
Größer als Geld (das ist größer)
Denn jede Zeile die ich schreib
Jeder Ton macht mich zum König der Welt
So gewöhnlich und schnell
So schön und so grell
Frankfurt ist rau Bruder leben ist schnell
Ich bin Rap-Untergrundking
Ich bin back und die Hood singt
Weil ich rap wie die Hood klingt
Expediashit, meine Leute hier verkaufen Trips
Alles kann passiern
Jeden Tag
Jeden Augenblick
Chef unter allen (wie ein Hennessy Elipse)
Mach auf ganz nett bei Frauen und dann bang ich sie in Schritt
Zwischen Rockbands und Ice
Hotpants und Scheinen
Ich hab einer meiner Top-Ten im Deutschrap gesigned
Und es gibt noch ein Ding zu händeln
Ich red mit niemand über Beats
Hör mal zu ich hab den King Kong am Instrumental
Adler auf der Schulter und ich schwör dir man, ich lass ihn schreien
Hass am Mic, was soll sein, das ist Butterfly
Gegen den Staat
Leben ist Hart
Fünf gebrochene Menschen bilden ein Label aus Stahl
Rap’s schwarze Madonna
Wir sind schneller als der Rest von euch Wichsern
Rap’s Tage des Donners
Nenn uns sechs63drei-Stress im Bauch
Hier hat keine Tec-9 Blech im Lauf
MagLights brechen Lauchs
Rap-Chayn sprechen laut
Und jeder will der Chef sein
Check ich auch
Net mit V
Ich fress dich auf
Königreich Bruder-Ich bin Hesse wenn ich draußen bin
Trink viel in Wahrheit werd ich besser
Bin ich drauf vom Gin
Werd ich größer wenn der Jacky siegt
Werd ich größer wenn das letzte Speed böse in der Fresse schiebt
Ich bin Ausnahme, Endstation deutscher Rap
Kein Hardcore Kanack, kein Student und kein deutscher Depp
Gebe nicht auf
Anders als ihr
Krank und verwirrt
Mein Leben ist ciao
Ich bin broke motherfucker
Det är alltid sommarens sista dag
Och jag står ute i kylan och ingen öppnar dörren åt mig
Visst, det har funnits mer än tillräckligt med gripande ögonblick i mitt liv
Livet går de flesta förbi
Medan de har fullt upp med att göra storslagna planer
Övergripande
Under årens lopp har jag lämnat delar av mitt hjärta här och där
Och nu finns det knappt tillräckligt av det kvar för att fortsätta leva
Men jag tvingar mig själv att le
För jag vet att min ambition vida översteg min talang
Det finns inga fler magnifika vita hästar eller vackra damer vid min dörr
Jag stannar ensam sista kvällen på hösten så här
Som jag alltid har gjort
Gulbruna blad säger
Vintern närmar sig
Den lilla pojken med leendet när han ser gangsters
Känner du igen den där känslan när kylan smyger sig in genom ditt fönster?
Varje år samma dag (samma dag), samma kväll
Jag hör blöta, kalla droppar slå mot wellpappen
Jag hör hur vinden blåser förbi och tänker sedan för mig själv
Livet är galet men vi klarar det - kämpa man
The Mists of Avalon, jag ser ingen ö
Varje linje är magisk, som en snövit vit häst
Jag är son till denna Mukke
Jag behöver inte tjäna pengar på rap'
Lördagar i strandbarer med krupnik och ketamin
Större än pengar (det är större)
För varje rad jag skriver
Varje ton gör mig till världens kung
Så vanligt och snabbt
Så vackert och så ljust
Frankfurt är grov bror livet är snabbt
Jag är rap underground kung
Jag är tillbaka och huvan sjunger
För jag rappar som huvan låter
Expediashit, mitt folk här säljer resor
Allt kan hända
Varje dag
Varje ögonblick
Boss bland dem alla (som en Hennessy Elipse)
Var snäll mot kvinnor så slår jag dem i grenen
Mellan rockband och is
Hot pants och räkningar
Jag skrev på en av mina tio bästa i tysk rap
Och det finns en sak till att göra
Jag pratar inte med någon om beats
Lyssna, jag har King Kong på instrumentalen
Örn på axeln och jag svär dig man jag ska få honom att skrika
Hatar mikrofonen, vad ska det vara, det är Butterfly
mot staten
Livet är hårt
Fem trasiga människor bildar en etikett av stål
Raps Black Madonna
Vi är snabbare än resten av er jävlar
Rapens dagar av åska
Ring oss sex63tremagestress
Ingen Tec-9 har plåt i tunnan här
MagLights bryter purjolök
Rap chayn prata högt
Och alla vill vara chefer
Jag kollar också
nät med v
Jag äter upp dig
Kingdom Brother-Jag är hessian när jag är ute
Drick mycket i sanning jag blir bättre
Jag är på gin
Kommer jag att växa längre när Jacky vinner
Blir jag större när den sista hastigheten hamnar illa i ansiktet på mig
Jag är ett undantag, slutet på tysk rap
Ingen hardcore Kanack, ingen student och ingen tysk idiot
Ge inte upp
till skillnad från er
sjuka och förvirrade
Mitt liv är ciao
Jag är en knäckt jävel
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder