время - макулатура
С переводом

время - макулатура

  • Utgivningsår: 2014
  • Språk: Ryska
  • Varaktighet: 3:16

Nedan finns texten till låten время , artist - макулатура med översättning

Låttexten " время "

Originaltext med översättning

время

макулатура

Оригинальный текст

Молодость уже скрывается за углом, а ты не запомнил

Как она выглядела, что надето, какой нужен автобус

Две минуты пройдет и ее как будто не было

Ты отходишь от окна, зеваешь, завтра не надо в школу

В школу не надо давно, да и в университет тоже

Где-то в другом городе его корпус поливает дождем

Кто-то на крыльце пьет дешевое пиво поёживаясь

Выкурит две сигареты, передумает идти на пары

Настоящая жизнь отсрочена, безделье кто-то оплачивает

Из реестра уже списанных дней, так люди взрослеют

Каждый готовится послужить человечеству

В планах истории не бывает брешей и для бездельника

Найдется роль и для подвига будет место, думает так

Предвкушая просмотр роликов студии burning angel

По дороге домой, где предметы и вещи знают что делать

Всё на своих местах, всё как у друзей детства

Намазывает бутерброд сыром, тихо кряхтит радио

Можно застрять как в гипнозе и не выбраться из этого дня

Жизнь понюхает как собака, спутавшая еду с камнем

И завернет за угол, забыв где была, больно не будет

Заметно не будет тоже, продолжение дней, потом диплом

Одна партия людей другую заменяет

Ты стоишь у окна, пытаешься поймать взглядом ее подол,

Но даже не помнишь, была ли твоя молодость в платье

Я ее никогда не знал, меня попросили стать свидетелем

Ее смерти, расписаться на бланке чтобы закрыть дело

Я очень жалею, что не был знаком с этой девушкой

Думал у меня жизнь впереди и еще есть время

Мне уступают место в автобусе, помогают на лестнице

Кажется еще что-то можно сделать и не все потеряно

Под козырьком подъезда, как Ницше под кроной дерева

Я познаю свое маленькое вечное возвращение

Скучаю по липким образам, запутавшимся в простынях

Трогаю верхние зубы, но на них больше нет брекетов

По ожиданию дня рождения или просто выходного дня

По утерянному тексту для самого первого трека

Откидываю одеяло, увидеть комнату в семь квадратов

Здесь ставил первые эксперименты с трубой от пылесоса

Так вырос, что ноги надо высовывать в окно, утеплённое ватой

Навстречу ледяному будущему и нерешаемым вопросам

Нет это уже кто-то другой, он не верит в воспоминания

О стоматологии по бартеру и родительских мутных проблемах

Мне снится школьная столовая, пожалуйста, хлеба и чая

Проснусь в Индокитае, закажу еду по спутнику вегана

Кто я, на меня смотрят как на белого дурачка

С рюкзаком бесполезных вещей, карабкающегося по трапу

Обновлял единственные джинсы шариковой ручкой когда-то

Теперь точно такой же делю в тетрадке на части зарплату

Куда надевать эти вещи?

Мне больше никуда не надо

Ни в школу, ни в институт, мне не надо ничего прятать

Никому вовсе нет дела до моего тайника за шкафом

До ожидающих моего взросления глянцевых красоток измятых

Я давно вырос, но забыл о них, поменялись планы

Пока жил будущим жизнь стороной обошла меня

Хочется нырнуть под ноги пенсионерам в Сбербанке

И в 92-м вынырнуть в бассейне пионер-лагеря

Хватаю вставными зубами уходящее время

Когда я был юн как ранние песни Яна Маккея

Мир был свободен и слова еще имели значения

Нужно только выбрать дорожку и нажать плей

Магнитофон свалится в ванну на верном моменте

Туда где с дрелью в руках плакал под скримо и эмо

Потерял возможность вернуться как Ходасевич,

Но по инерции все же надеюсь на возвращение

Перевод песни

Ungdomen gömmer sig redan runt hörnet, men du kommer inte ihåg

Hur hon såg ut, vad hon hade på sig, vilken sorts buss hon behövde

Två minuter kommer att gå och det är som om hon inte var där

Du flyttar bort från fönstret, gäspar, du behöver inte gå till skolan imorgon

Du behöver inte gå i skolan under lång tid, och till universitetet också

Någonstans i en annan stad ösregnar hans kropp

Någon på verandan dricker billig öl medan han huttrar

Han röker två cigaretter, ändrar uppfattning om att gå på ånga

Det verkliga livet är försenat, någon betalar för sysslolöshet

Från registret över redan avskrivna dagar är det så här människor växer upp

Alla förbereder sig för att tjäna mänskligheten

Det finns inga luckor i historiens planer även för en sysslolös

Det kommer att finnas en roll och det kommer att finnas plats för en bragd, det tycker han

Ser fram emot att se klippen från den brinnande änglastudion

På väg hem, där föremål och saker vet vad de ska göra

Allt är på sin plats, allt är som barndomsvänner

Han breder ost på en macka, radion stönar tyst

Du kan fastna som i hypnos och inte ta dig ur den här dagen

Livet snusar som en hund som blandar ihop mat med en sten

Och det kommer att vända hörnet, glömma var det var, det kommer inte att skada

Det kommer inte att märkas heller, fortsättningen på dagarna, sedan diplomet

En grupp människor ersätter en annan

Du står vid fönstret och försöker fånga hennes fåll med dina ögon,

Men du minns inte ens om din ungdom var i en klänning

Jag kände henne aldrig, jag blev ombedd att vara ett vittne

Hennes död, underteckna formuläret för att avsluta ärendet

Jag är väldigt ledsen att jag inte kände den här tjejen

Jag trodde att jag hade mitt liv framför mig och det fanns fortfarande tid

De ger mig en plats på bussen, hjälper mig i trappan

Det verkar som att något annat kan göras och allt är inte förlorat

Under entréns tak, som Nietzsche under kronan på ett träd

Jag känner min lilla eviga återkomst

Jag saknar de klibbiga bilderna som trasslar in i arken

Jag rör vid mina övre tänder, men de har inte längre tandställning

I väntan på en födelsedag eller bara en ledig dag

Enligt den förlorade texten för det allra första spåret

Jag kastar tillbaka filten, ser ett rum med sju rutor

Här satte han upp de första experimenten med ett rör från en dammsugare

Den har växt så mycket att man måste sticka ut benen genom fönstret, isolerad med bomull

Mot en iskall framtid och olösliga frågor

Nej, det här är någon annan, han tror inte på minnen

Om bytes-tandvård och föräldrarnas grumliga problem

Jag drömmer om en skolmatsal, snälla, bröd och te

Vakna upp i Indokina, beställ mat från en vegansk kamrat

Vem är jag, de ser på mig som en vit dåre

Med en ryggsäck med onödiga saker som klättrar på stegen

Uppdaterade de enda jeansen med kulspetspenna en gång

Nu delar jag upp exakt samma lön i delar i en anteckningsbok

Var ska man bära dessa saker?

Jag behöver ingen annanstans

Varken skola eller högskola, jag behöver inte dölja någonting

Ingen bryr sig alls om mitt gömställe bakom garderoben

Till de skrynkliga glansiga skönheterna som väntar på att jag ska växa upp

Jag växte upp för länge sedan, men jag glömde bort dem, mina planer förändrades

Medan jag levde i framtiden gick livet förbi mig

Jag vill dyka under fötterna på pensionärer i Sberbank

Och i 92 dyka upp i poolen av pionjärlägret

Jag tar tag i tiden som går med löständer

När jag var ung som de tidiga låtarna av Ian McKay

Världen var fri och orden spelade fortfarande roll

Du behöver bara välja ett spår och trycka på play

Bandspelaren kommer att falla ner i badkaret i rätt ögonblick

Där jag med en borr i handen grät till skrik och emo

Förlorade möjligheten att återvända som Khodasevich,

Men av tröghet hoppas jag fortfarande på en återkomst

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder