Nedan finns texten till låten летучий голландец , artist - макулатура med översättning
Originaltext med översättning
макулатура
Похоже, что я живу во сне, который
Видел, еще когда был подростком
Спящий пьяный мозг воссоздает
Будущее, каким я его сочинил в 90-ых
Работаю российским рэп-исполнителем
Относительно популярным
Кризис, скучные развраты в гримерке
«Столичная» — такой я создал реальность
В моей жизни не больше творчества
Чем в дне сотрудника администрации
Перекладываю исписанные бумажки
Коротаю время с беллетристикой на унитазе
Обслуживаю низменные потребности —
Поход к зубному запланировал в пятницу
Пекусь о своем туловище и о том
Чтобы выложить новый трек
Пока их интерес не угаснет
Лет с 12-ти я смотрю на мир из своей головы
Как сквозь костер на субботнике
Не нашел тебя, так и не проснулся
Женился, пополнение на подходе
Перебираю всех баб за которых
Зацепился взглядом, кого встретил за день
Что-то от тебя было в каждой, но это не ты
Игрушечны все события и романы
Очередная мутная война назревает —
За занавесками какой-то волосатый пи**ец
Экономлю на продуктах, войска выводят и вводят
Каждая клетка тела стремится к тебе, хочет в тебя
И снова я этот ребенок,
Пытающийся изобрести симулятор е**и
Хаос обретет плоть и структуру
Я открою тебя как страну на карте
Ты укажешь мне, что есть что-то помимо
Выбора овощей и сериалов Луи Си Кея
Ткнешь меня палочкой
Зашевелится снова что-то живое во мне
Ты будешь такой же, какой увиделась мне
Когда я учился кататься на велосипеде
Кусаю наволочку, чтобы не застонать
И не разбудить жену и соседей
Ты уже была рядом, когда я впервые открывал
Стивена Кинга, или, например, Макса Фрая
Когда я боялся ночью из комнаты
За водой выйти — ты стояла в углу, наблюдая
Переползал через дни, прогуливал ВГИК
Вместо диплома писал «Детского психиатра»
Ты была близко, нужно было только открыть глаза
И встретиться за пределами сна
Я покроюсь пролежнями
Так и не узнав твоих рук
Поочередно все части тела моего отомрут
Быт затопит меня как подлодку
В заливе, если не встречу тебя
Ад — это вечно редактировать
Свои профайлы в социальных сетях
Я усну в пустом клубе
Так и не узнав твоих рук
Поочередно все части тела моего отомрут
Моя улица сменит название
Затеряется профиль в социальных сетях
Россия никогда не будет свободной
Если я не встречу тебя
В стране бесконечная поздняя осень
Снега никогда не тают, мигалки не гаснут
Моя работа — как ставка джедаев
И нас раздавят челюсти власти инвесторов
Мы не с вашей планеты
Не прошли патриотический кастинг
Ползли вверх цифры обменников
Жирный еще кормил свою паству взятием Харькова
Свое тело-суфле как Джабба Хатт
Мы были пиратской командой на подбитом
Корабле и во все стороны шла пальба
На будущее я не загадывал, казалось
Мир развалится как боинг из Малайзии
Или нет, будет одна тоска —
Только снимут или расширят санкции
И я бы тебя не узнал
Если бы не потонула редакция
Кажется, это ты была во всех детских снах
Когда я присматривал жизнь
Которую одновременно желал и боялся
Ты была той девушкой, которую показывали
По телеку со мной типа я репер
Это для тебя я пил водку утром
В школьном туалете, чтобы стать смелым
И не оставить о себе секретов
Я был задирой, который всегда огребал
Как-то целый день я проходил в блузке
Которую надела на меня завуч
На дискотеке я устраивал мош
На улице я получал по е**лу
И полз к тебе через слюни и кровь
Через станции и вокзалы
Я был все еще девственником после
Первого секса и не мог уяснить его правила
Катался на скейте, ломал себе кости
Когда другие кувыркались на рампе
Хочу рассказать тебе всю свою жизнь
Перебрать все уязвимости
Как будто истыканный ножами
Не вызываю скорую, а врубаю The Smiths
Я бы тебя не узнал, если бы
Не путал кленовый сироп с бухлом в баре
Если бы голосовал на праймериз оппозиции
Если бы был пунктуальным
Наши призраки все еще там —
В пустынной редакции
Как на палубе «Летучего Голландца»
Я вижу как твой и мой танцуют
На его развалинах
Я усну в пустом клубе
Так и не узнав твоих рук
Поочередно все части тела моего отомрут
Моя улица сменит название
Затеряется профиль в социальных сетях
Россия никогда не будет свободной
Если я не встречу тебя
Я покроюсь пролежнями
Так и не узнав твоих рук
Поочередно все части тела моего отомрут
Det ser ut som att jag lever i en dröm
Jag såg den när jag var tonåring
Sovande berusad hjärna återskapar
Framtiden som jag komponerade den på 90-talet
Jag arbetar som en rysk rapartist
Relativt populär
Kris, tråkiga utsvävningar i omklädningsrummet
"Kapital" - så här skapade jag verkligheten
Det finns ingen mer kreativitet i mitt liv
Än på dagen för en administrationsanställd
Jag översätter klottrade papper
Att fördriva tiden med fiktion på toaletten
Servera de ringa behoven
Planerad resa till tandläkaren på fredag
Jag bryr mig om min bål och om
För att lägga upp ett nytt spår
Tills deras intresse avtar
Från 12 års ålder ser jag på världen från mitt huvud
Som genom en eld på en subbotnik
Hittade dig inte, vaknade aldrig
Gift, påfyllning på väg
Jag sorterar igenom alla kvinnor för vilka
Fångade i ögonen på vem jag träffade under dagen
Det fanns något från dig i varje, men det är inte du
Alla evenemang och romaner är leksaker
Ännu ett skumt krig är på väg -
Bakom gardinerna en hårig jävel
Jag sparar på maten, trupperna drar sig tillbaka och går in
Varje cell i kroppen längtar efter dig, vill in i dig
Och återigen är jag detta barn,
Försöker uppfinna en jävla simulator
Kaos kommer att få kött och struktur
Jag kommer att öppna dig som ett land på kartan
Du kommer att visa mig att det finns något bortom
Urval av grönsaker och TV-serien Louis C Kay
Peta mig med en pinne
Något levande i mig kommer att röra sig igen
Du kommer att vara densamma som jag såg
När jag lärde mig cykla
Jag biter i mitt örngott för att inte stöna
Och väck inte din fru och dina grannar
Du var redan där när jag öppnade första gången
Stephen King, eller till exempel Max Fry
När jag var rädd på natten från rummet
Gå ut efter vatten - du stod i hörnet och tittade
Kröp igenom dagarna, hoppade över VGIK
Istället för ett diplom skrev han "Barnpsykiatriker"
Du var nära, du behövde bara öppna ögonen
Och träffas utanför drömmen
Jag ska täcka mig med liggsår
Alltså utan att känna igen dina händer
I sin tur kommer alla delar av min kropp att dö
Livet kommer att översvämma mig som en ubåt
I viken om jag inte träffar dig
Helvetet är för alltid
Dina profiler i sociala nätverk
Jag kommer att somna i en tom klubb
Alltså utan att känna igen dina händer
I sin tur kommer alla delar av min kropp att dö
Min gata kommer att byta namn
Förlorad profil i sociala nätverk
Ryssland kommer aldrig att bli fritt
Om jag inte träffar dig
Oändlig senhöst i landet
Snön smälter aldrig, blinkande ljus slocknar aldrig
Mitt jobb är som ett Jedi-högkvarter
Och vi kommer att krossas av investerarnas makt
Vi är inte från din planet
Klarade inte den patriotiska castingen
Krypade upp antalet växlare
Fat matade fortfarande sin flock genom att ta Kharkov
Din sufflékropp som Jabba the Hutt
Vi var ett piratlag på en linje
På fartyget och åt alla håll var det skottlossning
Jag tänkte inte på framtiden, verkade det
Världen kommer att falla samman som en Boeing från Malaysia
Eller inte, det kommer att finnas en längtan -
Lyft eller utöka endast sanktioner
Och jag skulle inte känna igen dig
Om inte redaktionen hade drunknat
Det verkar som att det var du i alla barns drömmar
När jag såg livet
Som samtidigt önskat och fruktat
Du var tjejen som visades
På TV med mig som om jag är en rappare
Det här är till dig jag drack vodka på morgonen
På skoltoaletten för att bli djärv
Och lämna inga hemligheter om dig själv
Jag var en mobbare som alltid krattade
En gång tillbringade jag hela dagen i blus
Som rektorn satte på mig
På disco ordnade jag en mosh
På gatan fick jag ett knull
Och kröp till dig genom saliv och blod
Genom stationer och tågstationer
Jag var fortfarande oskuld efter
Första sex och kunde inte förstå dess regler
Skateboard, bryta mina ben
När andra tumlade på rampen
Vill berätta för dig hela mitt liv
Kontrollera alla sårbarheter
Som genomborrad med knivar
Jag ringer ingen ambulans, men jag sätter på The Smiths
Jag skulle inte känna igen dig om
Blandade inte ihop lönnsirap med sprit i baren
Om jag röstade i oppositionens primärval
Om jag var punktlig
Våra spöken är fortfarande kvar
Desert upplaga
Som på den flygande holländarens däck
Jag ser hur ditt och mitt dansar
På dess ruiner
Jag kommer att somna i en tom klubb
Alltså utan att känna igen dina händer
I sin tur kommer alla delar av min kropp att dö
Min gata kommer att byta namn
Förlorad profil i sociala nätverk
Ryssland kommer aldrig att bli fritt
Om jag inte träffar dig
Jag ska täcka mig med liggsår
Alltså utan att känna igen dina händer
I sin tur kommer alla delar av min kropp att dö
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder