Nedan finns texten till låten тейкдаун , artist - макулатура med översättning
Originaltext med översättning
макулатура
Моя жизнь — это долгий поход из школы через рощу
Мой ежедневный труд — получать от парня по имени Куча в рожу
Потом долго душить его в сугробе, пока не заплачет, а мой персонаж
Идет дальше, получает аттестат, отдает детей в сад
Настал кризис среднего возраста, а картина мира еще рендерится
Как когда переписывал игры с кассеты на ZX Spectrum
Много раз все бросал и начинал по новой, но не получается
Выбить бонус, дописав школьное эссе на тему «счастье»
Путь одинокого задрота или депрессивного ебаря-киномана?
Натягивать блядей наживую — это как хичкоковский саспенс
Влюбиться в красивую героинщицу — почти настоящая драма
Анализ на ВИЧ отрицательный, уехать, устроиться консультантом
Все проходит, мельчает, обратно к старту с пустыми руками
Чем больше новых возможностей, тем слабее желания
Выбираю порноактрису, листая страницы в виртуальном борделе
Где твоя Вивьен Ли?
В какой локации, в какой потной постели?
Подальше от этих дней, от неприятного с бесполезным
Миновал толстовскую молодость, чит-код в спокойную зрелость
Вместо покоса и крестьян — штат двадцать человек в подчинении
Если солидный клиент — выхожу в зал подобрать ему мебель
— «Вы сделали верный выбор», но мне в лицо прилетает кулак
Это же мой одноклассник Куча!
Привычно делаю подсечку, захват
Под аплодисменты всего магазина в партере с ним кувыркаемся
Он заметно прибавил в весе, но остался таким же плаксой
Улицами, по которым я бегал от гопников когда-то
Иду в спортивный центр, построенный губернатором
Заснеженные плиты проспекта, люди в говяжьих шапках
Почему-то не узнают меня, выглядят как декорации
Сновидения о детстве, не до конца загруженном в голову
Как будто мою фигуру криво вставили в кадр фотошопом
Я должен был держаться руками за будку телефонную
У общаги шатаясь, будучи плотно оприходован пи**юлями
Или пиво живое, или боярышника настойка
Шумят внутри пуза волнами вместо адриатического моря
Узнаю ли я себя в этом городе, своей ли иду тропой?
Не ответит никто, из оторванной трубки смех раздается
Над моим спортиком, тейкдауном, хай-киком и лоу
Это подмигивает прошлое, перед тем как размазать беспомощную
Фигуру, застывшую в нелепой боевой стойке
Как исчезает лицо, начертанное на прибрежном песке
Исчезнет человек, пытающийся н**бать свою участь
Надо мной зимнее небо гудит цвета копченой кастрюли
Как в детстве, когда два завтрака стоили одну чекушку
Я должен принять судьбу и остаться на своем посту
Зайти в подъезд Хрущевки, упасть, притвориться мертвым
Найти девочку из шестого «А» и сказать, что влюблен был
Поправляя очки-терминаторы и теребя майку Prodigy
На дискотеке в юбилейном не услышат мой крик о помощи
Никто не меняется, пуста попытка увеличить дистанцию
Убежать от квартала, но воспоминания затягивают по спирали
Нет возможности сменить положение, прошлое нависает
Я тот человек, что тянется за баяном или бокалом
Тот, кто держит сигарету рукой, с набитыми крестами
Чтобы почувствовать вкус жизни, гондон с себя стягивает
Собственный список запретов в план действия превращает
— «Это прошлое, — пейзаж за домами говорит, — никто не меняется»
— «Никто не меняется», — говорит видеокассета с «Грязными танцами»
Прищепка блютуза поможет выглядеть занятым,
Но пальцы будут скучать по круглому диску, по помехам и щелчкам
По зажеванной магнитной ленте и мигающим календарикам
Никто не меняется, и ранним утром после беспокойного сна
Полезешь в ведро за пеплом фотографий старых
На которых ты был толстым и некрасивым, теперь отражает
Зеркало кого-то другого, но пусть он знает, что никто не меняется
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:
Mitt liv är en lång vandring från skolan genom lunden
Mitt dagliga arbete är att ta emot från en kille som heter Pile in the face
Sedan strypa honom länge i en snödriva tills han gråter, och min karaktär
Går vidare, får ett intyg, skickar barn till dagis
Medellivskrisen har kommit, och bilden av världen återges fortfarande
Som när jag kopierade spel från kassett till ZX Spectrum
Många gånger gav jag upp allt och började om igen, men det fungerar inte
Få en bonus genom att göra en skoluppsats om ämnet "lycka"
Den ensamma nördens väg eller den deprimerade filmfantasten?
Att dra horor för pengar är som Hitchcock-spänning
Att bli kär i en vacker heroinmissbrukare är nästan ett riktigt drama
HIV-testet är negativt, lämna, skaffa jobb som konsult
Allt går över, krymper, tillbaka till start tomhänt
Ju fler nya möjligheter, desto svagare är lusten
Jag väljer en porrskådespelerska genom att bläddra på en virtuell bordell
Var är din Vivien Leigh?
På vilken plats, i vilken svettig säng?
Bort från dessa dagar, från det obehagliga med det värdelösa
Klarade Tolstojs ungdom, en fuskkod till lugn mognad
Istället för slåtter och bönder - en stab på tjugo personer i underkastelse
Om en solid kund går jag ut i hallen för att hämta möbler till honom
– "Du gjorde rätt val", men en knytnäve flyger i ansiktet på mig
Det här är min klasskamrat Kucha!
Jag brukar haka, ta tag
Till applåder från hela butiken i stånden med honom volter
Han gick märkbart upp i vikt, men förblev samma gråta
Gatorna där jag brukade fly från gopniks en gång
Jag går till sportcentret som byggdes av guvernören
Snötäckta hällar av allén, människor i nötköttshatt
Av någon anledning känner de inte igen mig, de ser ut som landskap
Barndomsdrömmar inte fullt laddade i huvudet
Som om min figur var snett insatt i ramen av Photoshop
Jag var tvungen att hålla i telefonkiosken
Vacklande på vandrarhemmet, blir tätt krediterad med pi ** yuls
Eller levande öl, eller hagtornstinktur
Buller inne i magen med vågor istället för Adriatiska havet
Känner jag igen mig i den här staden, följer jag min egen väg?
Ingen kommer att svara, skratt hörs från ett trasigt rör
Över min idrottsman, nedtagning, hög kick och låg
Den blinkar åt det förflutna innan den smutsar ner de hjälplösa
En figur frusen i en löjlig stridshållning
Hur ansiktet skrivet på kustens sand försvinner
Mannen som försöker knulla sitt öde kommer att försvinna
Ovanför mig nynnar vinterhimlen färgen av en rökt panna
Som i barndomen, när två frukostar kostade en check
Jag måste acceptera ödet och stanna kvar på min post
Gå in i Chrusjtjovkas ingång, fall ner, låtsas vara död
Hitta en tjej från sjätte "A" och säg att han var kär
Justerar terminatorglasögonen och pillar med Prodigy T-shirten
På disco i jubileet hör de inte mitt rop på hjälp
Ingen förändras, ett tomt försök att öka avståndet
Spring bort från kvarten, men minnena drar dig i en spiral
Det finns inget sätt att ändra position, det förflutna skymtar
Jag är personen som sträcker sig efter knappdragspelet eller glaset
Den som håller en cigarett med handen fylld med kors
För att känna smaken av livet drar kondomen av
Din egen lista över förbud blir till en handlingsplan
"Detta är det förflutna", säger landskapet bakom husen, "ingen förändras"
"Ingen förändras", säger Dirty Dancing-videobandet
Ett bluetooth-klipp hjälper dig att se upptagen ut
Men fingrarna kommer att sakna den runda skivan, bruset och klicken
Genom att tugga upp magnetband och blinkande kalendrar
Ingen förändras, och tidigt på morgonen efter en orolig sömn
Du kommer att klättra i hinken för askan av gamla fotografier
Som du var tjock och ful, reflekterar nu
Spegel av någon annan, men låt honom veta att ingen förändras
Gillade du texten?
Skriv i kommentarerna!
Nya låtar och deras texter:
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder