Nedan finns texten till låten Heto , artist - Yumi, Thyro, Thyro, Yumi med översättning
Originaltext med översättning
Yumi, Thyro, Thyro, Yumi
THYRO: Sa piling ko o anong saya,
YUMI: ngunit ika’y nasa piling ng iba,
THYRO: ang nais kong madama init ng iyong kamay
ngunit hawak mo’y kanya
YUMI: ang nais ko ako ang iyong tanging kaakbay
ngunit ako’y laging umaasa sa sana.
THYRO: hindi ko alam,
YUMI: ano nga ba itong nararamdaman?
THYRO: maghihintay nalang sayo.
THYRO: at habang ika’y nanjan
YUMI: ako’y heto heto heto
di masabing nararamdaman
THYRO: at heto heto heto
THYRO and Yumi: puso’y aalay
ngunit di masabing
Yumi: ako’y heto heto heto
THYRO and Yumi: handang maghintay
muling mapansin
YUMI: ako’y heto heto heto
YUMI: pagibig mo oh oh
ang tangi kong hiling
THYRO: ang buti naman walang bitwin
YUMI: ang nais kong marinig
ang tinig mo sa gabi at pagdating ng umaga,
ikaw ang kasama!
THYRO: ngunit bakit o sadyang kay sakit
na malaman na nila walang pagasa!
YUMI: hindi ko alam!
THYRO: anu nga ba itong nararamdaman?
YUMI: maghihintay nalang sayo.
THYRO: at habang ika’y nanjan
YUMI: ako’y heto, ako’y heto (ako'y heto heto heto)
YUMI: di masabing nararamdaman (Nararamdaman…)
THYRO: at heto heto heto (THYRO: heto…)
THYRO and Yumi: puso’y aalay
ngunit di masabing
YUMI: ako’y heto heto heto
THYRO and Yumi: handang maghintay, muling mapansin
YUMI: ako’y heto heto heto
THYRO and Yumi: bakit hindi makita na ako’y nandito,
na naghihintay para sayo!..
THYRO: at habang ika’y nanjan (yumi: Ika’y nanjan…)
YUMI: ako’y heto heto heto
YUMI: di masabing nararamdaman (yumi: Nararamdaman…)
THYRO: at heto heto heto
THYRO and Yumi: puso’y aalay (heto. itong puso.)
ngunit di masabing (itong puso…)
YUMI: ako’y heto heto heto
THYRO and Yumi: handang maghintay, muling mapansin (yumi: handang maghintay)
YUMI ako’y heto heto heto (thyro: maghintay…)
THYRO and Yumi: at habang ika’y nanjan
Thyro and Yumi: heto.
heto.
heto.
(ako'y heto heto heto)
YUMI: di masabing nararamdaman
thyro and Yumi: ako’y heto, ako’y heto, ako’y heto (Thyro: at heto heto heto)
THYRO and Yumi: puso’y aalay
ngunit di masabing (yumi: heto)
Thyro and Yumi: ako’y heto, ako’y heto, ako’y heto (YUMI: ako’y heto heto heto)
THYRO: Efter mitt val eller vad kul,
YUMI: men du är med andra,
THYRO: Jag vill känna värmen från din hand
men du håller honom
YUMI: Jag önskar att jag var din enda följeslagare
men jag hoppas alltid på hopp.
THYRO: Jag vet inte,
YUMI: hur känns det här?
THYRO: Jag väntar på dig.
THYRO: och medan du är där
YUMI: Jag är här här
obeskrivlig känsla
THYRO: och här här här
THYRO och Yumi: hjärtan kommer att erbjudas
men kan inte säga
Yumi: Jag är här här
THYRO och Yumi: redo att vänta
märker igen
YUMI: Jag är här här
YUMI: din kärlek oh oh
min enda önskan
THYRO: det som är bra är att det inte finns någon bitwin
YUMI: vad jag vill höra
din röst på natten och när morgonen kommer,
du är den!
THYRO: men varför eller är det för att du är sjuk
att de vet att det inte finns något hopp!
YUMI: Jag vet inte!
THYRO: hur känns det här?
YUMI: Jag väntar på dig.
THYRO: och medan du är där
YUMI: Jag är här, jag är här (jag är här här)
YUMI: obeskrivlig känsla (känsla...)
THYRO: och här här här (THYRO: här...)
THYRO och Yumi: hjärtan kommer att erbjudas
men kan inte säga
YUMI: Jag är här här
THYRO och Yumi: redo att vänta för att bli uppmärksammade igen
YUMI: Jag är här här
THYRO och Yumi: varför kan ni inte se att jag är här,
som väntar på dig!..
THYRO: och medan du är där (yumi: Du är där...)
YUMI: Jag är här här
YUMI: obeskrivlig känsla (yumi: Känsla...)
THYRO: och här här här
THYRO och Yumi: hjärta kommer att erbjudas (här. detta hjärta.)
men kan inte säga (det här hjärtat...)
YUMI: Jag är här här
THYRO och Yumi: redo att vänta, att bli märkta igen (yumi: redo att vänta)
YUMI jag är här här (thyro: vänta...)
THYRO och Yumi: och medan du håller på
Thyro och Yumi: här.
här.
här.
(Jag är här här)
YUMI: Jag kan inte säga hur jag känner
thyro och Yumi: Jag är här, jag är här, jag är här
THYRO och Yumi: hjärtan kommer att erbjudas
men kan inte säga (yumi: här)
Thyro och Yumi: Jag är här, jag är här, jag är här (YUMI: Jag är här, här, här)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder