Nedan finns texten till låten Eh Ano , artist - Thyro, Shehyee med översättning
Originaltext med översättning
Thyro, Shehyee
Kung 'di man ako ang imaheng
Pinipinta ng iyong isipan
Na inilait ko ni minsan
Eh ano ano, ano ano ngayon
Kahit na may trip na naiiba
Ang mundo’y akin
Hindi naman diba?
Mahalin mo kung sino ka
Eh ano ano, ano ano ngayon
(Shehyee)
Minsan ako din ay nanlait ng iba
Hindi lang pala minsan, maraming beses na pala
Nalait ko sila, ako ay grabe mamuna
Hanggang sa isang araw nangyari rin sa akin
Nag-iba ang ihip ng hangin, ang dating itim na ay pula
Sunod na nakitang hindi maganda sa mata, hindi na hinusgahan
Sapagkat nung ako ay nagsimulang mag-rap
Maraming nangwestyon, isa lang ang sagot ko sa lahat
Eh ano kung iba ang suot, wala naman 'yon sa damit
Eh ano kung tungkol sa pag-ibig, hindi naman kase ako galit
Eh ano kung isa lang ang sapatos at wala akong pamalit
Ang importante, maayos ang lakad
Ang ibig kong sabihin, makinig
Eh ano kung hindi kasali at mag isa
Eh ano kung ang andar ng puso at utak ko ay iba
Eh ano basta hindi makasagasa at masaya sa ginagawa
Yun ang mahalaga, diba?
(Chorus: thyro)
Kung 'di man ako ang imaheng
Pinipinta ng iyong isipan
Na inilait ko ni minsan
Eh ano ano, ano ano ngayon
Kahit na may trip na naiiba
Ang mundo’y akin
Hindi naman diba?
Mahalin mo kung sino ka
Eh ano ano, ano ano ngayon
(Shehyee)
Hindi ako sarado sa mga opinion
Basta ba hindi pangsarado ang iyong opinion
Kasi dapat opinyon at hindi pangdidikta
Kasi kung ganon, wag ako mag hanap ka ng iba
Hindi ko ‘to sinasadya para mapansin
Kasalanan ba ng liwanag makita sa dilim?
Halika, sagutin mo
Kung mali ka, tanggapin mo
Alin ba?
Saan nalito at ipapaliwanag ko
Eh ano kung pango ka, basta nakakahinga
Eh ano kung banig lang, importante makahiga
Eh ano kung bungal, wala namang tinga
Eh ano, eh ano kung hindi sumang-ayon ang iba
Eh ano kung hindi kasali at mag isa
Eh ano kung ang andar ng puso at utak ko ay iba
Eh ano basta hindi makasagasa at masaya sa ginagawa
Yun ang mahalaga, diba?
(Chorus: thyro)
Kung 'di man ako ang imaheng
Pinipinta ng iyong isipan
Na inilait ko ni minsan
Eh ano ano, ano ano ngayon
Kahit na may trip na naiiba
Ang mundo’y akin
Hindi naman diba?
Mahalin mo kung sino ka
Eh ano ano, ano ano ngayon
Ako ba ang siyang umurong?
O kayo ang ‘di umusad?
Ako ba ang siyang naiiba?
O kayo’ng magkakatulad?
Eh ano kung ako’y bukas kamay sa ‘di mapanghawakan
Ako’y bituin sa kalawakan, eh ano ano, ano ano
Eh ano (yow) woah
(Shehyee)
Sa mga sinasabihan ng masama
Eh ginagawa lang nila yung gusto nila
(Eh ano ano, ano ano ngayon)
Halika, tayo’y magsama-sama
Sabay sabay tayo, sabihin natin
Eh ano?
(eh ano ano, ano ano)
(Chorus: thyro)
Kung 'di man ako ang imaheng
Pinipinta ng iyong isipan
Na inilait ko ni minsan
Eh ano ano, ano ano ngayon
Kahit na may trip na naiiba
Ang mundo’y akin
Hindi naman diba?
Mahalin mo kung sino ka
Eh ano ano, ano ano ngayon
(Chorus: thyro)
Kung 'di man ako ang imaheng
Pinipinta ng iyong isipan
Na inilait ko ni minsan
Eh ano ano, ano ano ngayon
Kahit na may trip na naiiba
Ang mundo’y akin
Hindi naman diba?
Mahalin mo kung sino ka
Eh ano ano, ano ano
Om jag inte är bilden
Ditt sinne målar
Som jag förolämpade en gång
Så vad, vad nu?
Även om det är en resa som är annorlunda
Världen är min
Det är inte rätt?
Älska den du är
Så vad, vad nu?
(Shehyee)
Ibland förbannade jag också andra
Inte bara en gång, utan många gånger
Jag förbannade dem, jag var väldigt kritisk
Tills det en dag hände mig också
Vinden har förändrats, den en gång svarta är röd
Nästa sak som sågs var inte bra i ögat, det bedömdes inte
För när jag började rappa
Många har frågat, jag har bara ett svar på alla
Tja, tänk om de har på sig något annat, det sitter inte i kläderna
Tja, hur är det med kärleken, jag är inte riktigt arg
Tänk om jag bara har en sko och jag inte har en ersättare
Det viktiga är att gå ordentligt
Jag menar, lyssna
Tja, tänk om du inte är inblandad och är ensam
Tänk om mitt hjärta och hjärna fungerar annorlunda
Jo, så länge man inte springer över och är nöjd med det man gör
Det är det som gäller, eller hur?
(Korus: thyro)
Om jag inte är bilden
Ditt sinne målar
Som jag förolämpade en gång
Så vad, vad nu?
Även om det är en resa som är annorlunda
Världen är min
Det är inte rätt?
Älska den du är
Så vad, vad nu?
(Shehyee)
Jag är inte stängd för åsikter
Så länge din åsikt inte är stängd
För det ska vara åsikt och inte diktat
För om så är fallet, leta inte efter någon annan
Jag gjorde det inte med flit för att bli uppmärksammad
Är det synd att se ljus i mörkret?
Kom igen, svara på det
Om du har fel, erkänn det
Vilken?
Var förvirrad och jag ska förklara
Tja, tänk om du är sån, så länge du kan andas
Tänk om det bara är en matta, det är viktigt att ligga ner
Tja, tänk om det är dumt, det är inget fel med det
Så vad, så tänk om de andra inte håller med
Tja, tänk om du inte är inblandad och är ensam
Tänk om mitt hjärta och hjärna fungerar annorlunda
Jo, så länge man inte springer över och är nöjd med det man gör
Det är det som gäller, eller hur?
(Korus: thyro)
Om jag inte är bilden
Ditt sinne målar
Som jag förolämpade en gång
Så vad, vad nu?
Även om det är en resa som är annorlunda
Världen är min
Det är inte rätt?
Älska den du är
Så vad, vad nu?
Är det jag som backar?
Eller är det ni som inte gick vidare?
Är det jag som är annorlunda?
Eller är du likadan?
Vad händer om jag öppnar min hand för det oberörbara?
Jag är en stjärna i rymden, så vad, så vad
Eh vad (yow) woah
(Shehyee)
Till dem som säger ondska
De gör bara vad de vill
(Eh vad vad, vad vad nu)
Kom, låt oss träffas
Låt oss vara tillsammans, låt oss säga
Vad?
(eh vad vad, vad vad)
(Korus: thyro)
Om jag inte är bilden
Ditt sinne målar
Som jag förolämpade en gång
Så vad, vad nu?
Även om det är en resa som är annorlunda
Världen är min
Det är inte rätt?
Älska den du är
Så vad, vad nu?
(Korus: thyro)
Om jag inte är bilden
Ditt sinne målar
Som jag förolämpade en gång
Så vad, vad nu?
Även om det är en resa som är annorlunda
Världen är min
Det är inte rätt?
Älska den du är
Så vad, vad vad
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder